STS, 12 de Diciembre de 2001
| Ponente | D. RAMON RODRIGUEZ ARRIBAS |
| ECLI | ES:TS:2001:9718 |
| Número de Recurso | 7426/1996 |
| Procedimiento | CONTENCIOSO - RECURSO CASACION |
| Fecha de Resolución | 12 de Diciembre de 2001 |
| Emisor | Tribunal Supremo - Sala Tercera, de lo Contencioso-Administrativo |
SENTENCIA
En la Villa de Madrid, a doce de Diciembre de dos mil uno.
VISTO ante esta Sección Segunda de la Sala Tercera el recurso de casación nº. 7.426/96, interpuesto por el "Sindicato de Riegos del Heredamiento de Molina de Segura", representado por el Procurador D. Jesús Iglesias Pérez, asistido de Letrado, contra la Sentencia dictada, en fecha 23 de Julio de 1996, por la Sección Octava de la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Audiencia Nacional en el recurso nº 177/95, sobre Canon de Regulación por aprovechamiento de aguas.
Comparece como partes recurridas la Administración General del Estado representada y defendida por el Abogado del Estado y la Confederación Hidrográfica del Segura, representada por el Procurador de los Tribunales D. Antonio de Palma Villalón, con la asistencia de Letrado.
La representación procesal del Sindicato de Riegos del Heredamiento de Molina de Segura, interpuso recurso contencioso administrativo y formalizada la demanda, en la que alegó los hechos y formuló los fundamentos de derecho que estimó del caso, pidió se dicte Sentencia estimando el presente recurso contencioso-administrativo, "declarando que los regadíos tradicionales comprendidos en el apartado a) del Decreto de 25 de Abril de 1953 y Orden de la misma fecha, (o sea, los preexistentes al 1933 de la Cuenca del Segura), no se hallan sujetos al Canon de Regulación, quedando excluidos, naturalmente, de los gastos de administración y generales y anulando las liquidaciones giradas por la Confederación Hidrográfica del Segura".
El Abogado del Estado en su escrito de contestación a la demanda solicitó se dicte Sentencia desestimando la misma y declarando la validez de la Resolución impugnada, con imposición de costas.
La representación procesal de la Confederación Hidrográfica del Segura, contestó a la demanda oponiéndose a la misma e interesando sentencia desestimatoria del recurso, con imposición de costas a la parte recurrente.
La Sala de instancia, en fecha 23 de Julio de 1996, dictó Sentencia cuya parte dispositiva es del siguiente tenor literal: "FALLAMOS: PRIMERO.- DESESTIMAR el recurso contencioso-administrativo interpuesto por "SINDICATO DE RIEGOS DEL HEREDAMIENTO DE MOLINA DE SEGURA", contra resolución del Tribunal Económico Administrativo Central de 27 de Septiembre de 1991, de que se hizo suficiente mérito, por entender que se ajusta a Derecho. SEGUNDO.- DESESTIMAR las demás pretensiones de la parte actora.- TERCERO.- No hacer especial pronunciamiento sobre costas".
La representación procesal del Sindicato de Riegos del Heredamiento de Molina de Segura, preparó recurso de casación al amparo del art. 96 de la Ley reguladora de este orden jurisdiccional, en la redacción dada por la Ley 10/92, de 30 de Abril e interpuesto éste comparecieron como partes recurridas la Abogacía del Estado, y la Confederación Hidrográfica del Segura, que se opusieron al mismo, pidiendo la confirmación de la Sentencia de instancia impugnada, tras lo cual quedaron los autos pendientes de deliberación y fallo por la Sala, señalado para el 11 de Diciembre de 2001, fecha en que tuvo lugar dicha actuación procesal.
El "Sindicato de riegos del Heredamiento de Molina de Segura", impugna la Sentencia dictada por la Sala de esta Jurisdicción de la Audiencia Nacional que, desestimó la demanda, en su día interpuesta por dicha Comunidad contra la resolución del Tribunal Económico Administrativo Central de 27 de Septiembre de 1991, desestimatoria del recurso de alzada formulado contra fallo del Tribunal Económico Administrativo Regional de Murcia de 31 de Enero de 1990, dictado en las reclamaciones números 541/87, contra el Acuerdo de la Confederación Hidrográfica del Segura, aprobando definitivamente el Canon de Regulación de los aprovechamientos de aguas procedentes de los ríos Segura, Mundo y Quipar para el año 1987, al entender la Sala de instancia que los llamados "regadíos tradicionales" están sujetos al canon de regulación, reiterando doctrina ya sentada por la Audiencia Nacional y confirmada por esta Sala del Tribunal Supremo.
La parte recurrente, con el común amparo en el nº. 4 del art. 95.1 de la Ley de la Jurisdicción, según la ya referida redacción de 1992, opone los siguientes motivos de casación que , por lo que luego se verá, pueden ser tratados conjuntamente:
-
- Vulneración del art. 12, apartado 4 de la Ley de 7 de Julio de 1911, en la redacción de la Ley de 24 de Agosto de 1933.
-
- Vulneración del art. 24.1 de la Constitución.
-
- Vulneración de los arts, 2 y 5 del Decreto de 25 de Abril de 1953 y del apartado 15 en relación con los apartados 6º y 7º de la Orden de la misma fecha, en relación con el art. 234 de la Ley de Aguas de 1879.
-
- Vulneración del párrafo 2º del artículo 303 del Reglamento de Dominio Público Hidráulico.
-
- Vulneración de la Ley 8/1989, de 13 de Abril, de Tasas y Precios Públicos.
La cuestión ya ha sido resuelta por esta Sala en Sentencia de 24 de Noviembre de 1992, que invoca la Sala de instancia y recuerda el Abogado del Estado y también la recurrida Confederación Hidrográfica del Segura, al oponerse a la casación.
En efecto en dicha Sentencia, se declara que no cabe ignorar que el beneficio de las obras de regulación de los caudales de agua de un cauce fluvial de dominio público, no se agota con su aprovechamiento para el riego, pues están llamadas a proporcionar, aparte de otras ventajas de carácter social, como la transformación de los cultivos de secano, la de prevenir o aminorar los efectos de inundaciones y avenidas, manteniendo niveles de reserva suficientes a afrontar la disminución del caudal en épocas de estiaje.
Estos beneficios añadidos son comunes a todos los regantes, tanto a los tradicionales como a los de más reciente implantación, pues no están sólo en función del derecho al aprovechamiento de las aguas para el riego, del que por otra parte no se priva a los regadíos gestionados por la recurrente, a los que se asignan un régimen preferencial al respecto, sino de las mejoras derivadas del sistema de regulación a través de la red de embalses y pantanos construidos. Estas aportaciones son las que tuvo en cuenta el Decreto 144/1960, de 4 febrero en sus arts. 2.º y 3.º para que puedan considerarse beneficiados y sujetos al canon de regulación los integrantes de la Comunidad de Regantes de Lorca y por consiguiente, si los regantes tradicionales estuvieran exentos del gravamen, sería necesaria una dispensación expresa en tal sentido, que no cabe deducir de los términos del art. 5.º del Decreto de 25-4-1953 , pues de este precepto tan solo se infiere que a diferencia de los regadíos de los apartados b) y c), no están comprendidos en el incremento que produzcan los gastos de compensación de energía, pero en ningún caso que quedan liberados del canon de regulación, por no haber perdido su condición de beneficiados con la regulación del curso del agua.
Reiterando el mismo criterio, las Sentencias de 19 de Mayo de 1998, y 17 de Septiembre de 1999 declararon que el Decreto 144/1960 convalidó los Cánones de Regulación establecidos por las Leyes de 7 de Julio de 1911 y de 24 de Agosto de 1933, determinando que su fundamento se halla en "las mejoras que produce la regulación en los cursos de agua sobre los regadíos y aprovechamientos hidroeléctricos, industriales y abastecimiento de agua que se beneficien con obras hidráulicas de regulación ejecutadas por el Estado, con o sin auxilio de los particulares", efecto que se da indudablemente respecto de los riegos tradicionales, pues dado el fuerte estiaje de muchos de los ríos españoles, es claro que la regulación mediante embalse permite disponer del agua cuando mas se precisa, es decir implica un mejor y mas productivo aprovechamiento de los riegos, incluidos por supuesto los tradicionales, considerando como tales los existentes con anterioridad a la construcción de los embalses de regulación.
Como dice la última de las Sentencias citadas, la transcrita doctrina de esta Sala está en abierta contradicción con las alegaciones formuladas por la parte recurrente para sostener los motivos de casación esgrimidos y es coincidente, en lo esencial, con la contenida en la Sentencia de instancia, lo que conduce al rechazo de aquellos, debiendo estarse, en cuanto a costas, a lo prevenido en el art. 102.3 de la Ley de esta Jurisdicción, en la redacción de 1992, e imponerse al recurrente.
Por lo expuesto en nombre de Su Majestad el Rey y la potestad que nos confiere el pueblo español.
Que debemos desestimar y desestimamos la casación interpuesta por la representación procesal del SINDICATO DE RIEGOS DEL HEREDAMIENTO DE MOLINA DE SEGURA,, contra la Sentencia dictada por la Sala de esta Jurisdicción de la Audiencia Nacional, en fecha 23 de Julio de 1996, en el recurso contencioso administrativo nº. 177/95, con imposición de las costas a la parte recurrente.
Así por esta nuestra sentencia, , lo pronunciamos, mandamos y firmamos
-
SAP Sevilla 407/2022, 3 de Octubre de 2022
...se utilizan vías de hecho desautorizadas por el ordenamiento jurídico, que todo el mundo sabe y a todos constan que están prohibidas ( SS. TS 12.12.2001 y 11.7.1991 Pues bien, en este caso, la acusada era consciente de la antijuridicidad de su conducta, pues sabía desde un principio que no ......
-
SAP Sevilla 509/2022, 10 de Noviembre de 2022
...se utilizan vías de hecho desautorizadas por el ordenamiento jurídico, que todo el mundo sabe y a todos constan que están prohibidas ( SS. TS 12.12.2001 y 11.7.1991 ). En la misma dirección y como ha declarado con reiteración el Tribunal Supremo (p.ej., en auto 921/2006, de 26 de septiembre......
-
STSJ País Vasco 70/2013, 15 de Enero de 2013
...la reciente STS de 18 de julio de 2012 - R.cas. 126/2011 -, en la que se recuerda jurisprudencia anterior - concretamente, las SSTS de 12 de diciembre de 2001, R.cas. 25/2007, y de 7 de marzo de 2011, Rcud. 2190/2010 -, así como la STC 247/2006 . Se recuerda, en este sentido, que el reconoc......
-
SAP Sevilla 524/2022, 21 de Noviembre de 2022
...se utilizan vías de hecho desautorizadas por el ordenamiento jurídico, que todo el mundo sabe y a todos constan que están prohibidas ( SS. TS 12.12.2001 y El Tribunal Supremo en sentencia de 20 de julio de 2017 al examinar la posible concurrencia del error de prohibición en un delito contra......