ATS, 14 de Septiembre de 2016
| Ponente | FRANCISCO MARIN CASTAN |
| ECLI | ES:TS:2016:8151A |
| Número de Recurso | 3298/2014 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Fecha de Resolución | 14 de Septiembre de 2016 |
| Emisor | Tribunal Supremo - Sala Primera, de lo Civil |
AUTO
En la Villa de Madrid, a catorce de Septiembre de dos mil dieciséis.
La representación de Track & Trace Volum Expeditions, S.L. y de doña Agueda presentó escrito de interposición de los recursos de casación y extraordinario por infracción procesal contra la Sentencia dictada el 5 de noviembre de 2014 por la Audiencia Provincial de Zaragoza (Sección 5.ª) en el rollo de apelación n.º 317/2014 , dimanante de los autos de juicio ordinario n.º 601/2012 del Juzgado de lo Mercantil n.º 2 de Zaragoza.
Mediante Diligencia de Ordenación de 18 de diciembre de 2014 se acordó la remisión de las actuaciones a la Sala Primera del Tribunal Supremo, previo emplazamiento de las partes por término de treinta días.
Formado el rollo de Sala, la procuradora doña Mercedes Blanco Fernández, en nombre y representación de Track & Trace Volum Expeditions, S.L. y de doña Agueda , presentó escrito el 26 de diciembre de 2014, personándose en concepto de parte recurrente. El procurador don Rafael Gamarra Megías, en nombre y representación de doña Celsa , presentó escrito el 30 de enero de 2015 personándose en concepto de parte recurrida.
La parte recurrente efectuó el depósito para recurrir exigido por la Disposición Adicional 15.ª de la LOPJ .
Es Magistrado Ponente el Excmo. Sr. D. Francisco Marin Castan
Procede admitir el recurso extraordinario por infracción procesal y el recurso de casación interpuesto al amparo del ordinal 3.º del art. 477.2 LEC por la representación procesal de Track & Trace Volum Expeditions, S.L. y de doña Agueda , al concurrir los presupuestos y requisitos legalmente exigidos.
De conformidad y a los fines dispuestos en los arts. 485 y 474 LEC , entréguese copia del escrito de interposición de los recursos formalizados, con sus documentos adjuntos, a la parte recurrida para que formalice su oposición por escrito en el plazo de veinte días, durante los cuales estarán de manifiesto las actuaciones en la Secretaría.
LA SALA ACUERDA
-
Admitir el recurso extraordinario por infracción procesal y el recurso de casación interpuestos por la representación procesal de Track & Trace Volum Expeditions, S.L. y de doña Agueda contra la Sentencia dictada el 5 de noviembre de 2014 por la Audiencia Provincial de Zaragoza (Sección 5.ª) en el rollo de apelación n.º 317/2014 , dimanante de los autos de juicio ordinario n.º 601/2012 del Juzgado de lo Mercantil n.º 2 de Zaragoza.
-
Entregar copia del escrito de interposición de los recursos formalizados, con sus documentos adjuntos, a la parte recurrida para que formalice su oposición por escrito en el plazo de veinte días, durante los cuales estarán de manifiesto las actuaciones en la Secretaría.
Contra este Auto no cabe recurso.
Así lo acuerdan, mandan y firman los Excmos. Sres. Magistrados indicados al margen.
