STS, 19 de Julio de 1999
| Ponente | GUSTAVO LESCURE MARTIN |
| Número de Recurso | 57/1998 |
| Fecha de Resolución | 19 de Julio de 1999 |
| Emisor | Tribunal Supremo - Sala Tercera, de lo Contencioso-Administrativo |
SENTENCIA
En la Villa de Madrid, a diecinueve de Julio de mil novecientos noventa y nueve.
Visto por la Sala Tercera del Tribunal supremo, constituida con los señores al margen anotados, el recurso contencioso-administrativo que con el nº 57/1998 ante la misma pende de resolución, interpuesto por D. Bernardo , D. Emilio , D. Gaspar , D. Javier , D. Matías , D. Rubén , D. Jose Francisco , D. Luis María
, D. Juan María , D. Victor Manuel , D. Baltasar , D. David , D. Franco , D. Lorenzo , D. Roberto , D. Jose Carlos , D. Carlos Miguel , D. Juan Carlos , D. Abelardo y D. Blas , representados y dirigidos por la Letrada Dña. Estrella Zambrana Quesada, contra desestimación presunta, en virtud de silencio administrativo, del recurso ordinario promovido ante la Comisión Interministerial de Retribuciones, frente a la Resolución de 29 de mayo de 1.997 de la Comisión Ejecutiva de la mencionada Comisión Interministerial de Retribuciones, que entendió improcedente elaborar proyecto de acuerdo, a elevar al Consejo de Ministros, proponiendo la reclasificación del recurrente como funcionario del Grupo D.
Habiendo sido parte recurrida el Sr. Abogado del Estado, en representación de la Administración General del estado.
Por la representación procesal de D. Bernardo y otros se interpuso recurso contencioso-administrativo contra la desestimación presunta que antes se ha indicado, el cual fue admitido por la Sala, motivando la publicación del preceptivo anuncio en el Boletín Oficial del Estado y la reclamación del expediente administrativo que, una vez recibido, se entregó a la representación de los recurrentes para que formalizase la demanda dentro del plazo de quince días, lo que verificó con el oportuno escrito, en el que, después de exponer los hechos y fundamentos de derechos que consideró oportunos, suplicó a Sala:
"Que (...) dicte sentencia por la que estimando el presente recurso:
-
Se declare la nulidad de la citada desestimación presunta y de la meritada Resolución de la CECIR de fecha 29 de mayo de 1.997.
-
Se declare y reconozca el derecho de los reclamantes, como funcionarios de la Escala de Conductores y Transmisiones de la Jefatura Central de Tráfico, a estar encuadrados en el grupo de clasificación D, con todas las consecuencias inherentes a la pertenencia a dicho grupo, reconociéndose tanto con carácter retroactivo, como a partir de esta fecha, todos los derechos derivados de esta adscripción.
-
Se declare la nulidad y deje sin efecto el Acuerdo por el que se incluyó en el grupo E al recurrente.
-
Se abone la cantidad de 621.181 pesetas correspondiente al período comprendido desde cinco años atrás desde la reclamación y a partir de ésta hasta la fecha, en concepto de las diferenciaseconómicas adeudadas por estar encuadrado en el Grupo E, debiendo estar adscrito al Grupo D, así como las restantes que se puedan reclamar por tales conceptos hasta la resolución de los extremos, objeto del presente recurso.
-
Se declare y reconozca el derecho de los recurrentes a percibir los intereses que se devenguen hasta el cumplimiento íntegro y definitivo del correspondiente fallo.
Todo ello con expresa condena en costas a la Administración demandada".
El Sr. Abogado del Estado se opuso a la demanda mediante escrito en el que, después de alegar lo que convino a su derecho, suplicó a la Sala: "(...) tenga por contestada la demanda, y, en su día, declare inadmisible, en su defecto, desestime este recurso o, en último término, tenga en cuenta las alegaciones realizadas sobre las cantidades reclamadas".
Por Auto de 6 de noviembre de 1.998 se acordó el recibimiento a prueba del recurso, proponiéndose y practicándose las que han quedado unidas a autos.
Conclusas las actuaciones se señaló para votación y fallo del presente recurso la audiencia de 13 de Julio de 1.999, en cuyo acto tuvo lugar su celebración.
Los recurrentes son funcionarios pertenecientes a la Escala de Conductores y Transmisiones de la Jefatura Central de Tráfico, y en fechas comprendidas entre el 10 de enero y el 5 de marzo de 1.997 dedujeron solicitudes, dirigidas al Consejo de Ministros, en interés de quedar encuadrados en el Grupo de Clasificación D, con las consecuencias administrativas y económicas a ello inherentes; de que se les abonaran las diferencias económicas adeudadas por haber estado encuadrados en el Grupo E y no en el D, correspondientes al período de los cinco años inmediatamente anteriores a sus solicitudes; y de que se le reconociese el derecho a percibir el interés de mora por el retraso sufrido en el abono de las cantidades anteriores.
La Comisión Ejecutiva de la Comisión Interministerial de Retribuciones -CECIR-, con fecha 29 de mayo de 1.997, informó que no cabía acceder a las reclasificaciones solicitadas, y que tampoco procedía que la CECIR elaborase proyecto alguno de acuerdo, que posteriormente la CIR y los Ministros de Administraciones Públicas y de Economía y Hacienda pudiesen elevar al Consejo de Ministros.
Este informe incluía la declaración de que constituía en sí mismo un acto de trámite que determinaba la imposibilidad de continuar el procedimiento, y se notificó a los interesados con la indicación de que contra el mismo cabía interponer recurso ordinario ante la CIR.
Interpuesto recurso ordinario no fue contestado, y es contra esta desestimación presunta contra la que se ha interpuesto el presente recurso contencioso-administrativo.
En la demanda del presente proceso se vienen a reiterar, como pretensión del actual proceso, las mismas peticiones deducidas y no atendidas en la vía administrativa. Y el principal alegato esgrimido en apoyo de tal pretensión es el de que, en la Convocatoria de ingreso de los actores, se estableció como uno de los requisitos estar en posesión del Certificado de Estudios Primarios o de título académico equivalente al mismo.
La Abogacía del Estado, en primer lugar, ha excepcionado la inadmisibilidad del apartado d) del art. 82 de la Ley de esta Jurisdicción, por entender que hay cosa juzgada material, y derivada de la Sentencia de 20 de Septiembre de 1.994 dictada por la Sección Séptima de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Madrid en recurso 745/92. Posteriormente se ha opuesto a la solicitud de reclasificación, con remisión para ello a los fundamentos de la resolución de la CECIR impugnada.
Y ya inicialmente conviene resaltar, por ser especialmente relevante para la cuestión de fondo aquí controvertida, que la Administración demandada no ha desmentido la alegación básica de que al actor le fue exigido para ingresar el Certificado de Estudios Primarios. Es más, en el impugnado informe de 29 de mayo de 1.997 de la CECIR se viene a reconocer tal exigencia, y lo que se contiene es un razonamiento fundado en la improcedencia de aplicar retroactivamente la Orden de 4 de Febrero de 1.986, que declaró la equivalencia de los títulos de Graduado Escolar y los Certificados de Estudios Primarios.
Conviene primeramente declarar expresamente la competencia de esta Sala, y ello no obstante dirigirse la directa impugnación contra la concreta actuación administrativa que antes se ha indicado.
Y las razones de ello, como ya se ha reiterado por esta Sala en pronunciamientos anteriores dictados en procesos similares, son las que siguen:
-
Los recurrentes dirigieron sus solicitudes iniciales al Consejo de Ministros, que es el órgano competente para acordarla, según estable el art. 1.3.a), párrafo tercero, del Real Decreto 469/1987, de 3 de Abril; y el Consejo de Ministros ha resuelto otros casos de peticiones de reclasificación con sustancial similitud a la aquí controvertida, lo que ha hecho denegándolas, como resulta de las sentencias de esta Sala de 20 de Marzo y 11 de Julio de 1.997 (que anularon el Acuerdo del Consejo de Ministros de 1 de Octubre de 1.993, en cuanto a los allí recurrentes); y
-
Por tanto, razones de mantenimiento de la unidad de doctrina y de economía procesal aconsejan entrar a conocer del presente recurso, y asimismo no alterar una competencia ya establecida en las anteriores sentencias dictadas sobre el fondo del asunto.
La excepción de inadmisibilidad, cuyo examen prioritario resulta obligado, no merece una acogida favorable en los términos absolutos con los que ha sido planteada.
Debe significarse, al respecto, que la reclasificación dentro de un concreto Grupo funcionaral se postula para obtener las consecuencias retributivas que puedan corresponder a ese superior Grupo pretendido, y que las retribuciones funcionariales se acreditan, como es obvio, mediante devengos periódicos.
De lo anterior ha de deducirse que la cosa juzgada operaría sólo respecto de los períodos anteriores a la fecha de 20 de Septiembre de 1.994 de la sentencia invocada como fundamento de la excepción, pero no así respecto de los posteriores, salvo en el caso de D. Franco que no figuró como recurrente en el recurso 745/92, que resolvió dicha sentencia.
Y algo más conviene añadir: la relevancia que ha de darse al principio constitucional de igualdad hace asimismo aconsejable limitar los obstáculos procesales a los estrictos términos que corresponden a sus naturales límites institucionales.
El problema de fondo que plantea la pretensión deducida por la parte actora guarda una sustancial similitud con los numerosos casos resueltos por esta Sala en relación a los funcionarios de la Escala de Conductores y de Taller del Parque Móvil Ministerial. Y conviene citar especialmente la Sentencia de 30 de diciembre de 1.995, cuya doctrina aparece confirmada por las sentencias de 15, 22 y 25 de enero de 1.996, 20 de Marzo y 11 de Julio de 1.997.
Esta sustancial similitud determina que lo razonado y decidido en esa precedente sentencia, de 30 de diciembre de 1.995, deba ser trasladado para resolver el supuesto que ahora se enjuicia, y así se hará a continuación.
El núcleo esencial del debate se centra, como en esos similares supuestos anteriores que ha resuelto la Sala, en la determinación de cuál deba ser el Grupo de Clasificación de los funcionarios de la Escala de Conductores y Transmisiones de la Jefatura Central de Tráfico, y para lo cual el factor decisivo será la titulación general exigida para el ingreso en dicha Escala, que fue, como se ha expresado, la del Certificado de Estudios Primarios.
Dicho Certificado de Estudios Primarios era el de menor rango o nivel en el sistema educativo existente con anterioridad a la Ley 14/1970, de 4 de Agosto, General de Educación y Financiamiento de la Reforma Educativa, y esta última Ley implantó un nuevo sistema en el que el Certificado de Estudios Primarios ya no existía, siendo, en cambio, en el nuevo sistema, el Certificado de Escolaridad el de menor rango o nivel.
La Orden del Ministerio de Educación y Ciencia de 26 de Noviembre de 1.975, sobre equivalencia de títulos académicos y profesionales, no citó para nada el Certificado de Estudios Primarios. Pero la Orden posterior del mismo Ministerio de 4 de Febrero de 1.986 subsanó dicha omisión, disponiendo en su apartado primero que, a los únicos efectos de acceso a empleos públicos o privados y de promoción en ellos, se consideran equivalentes los títulos académicos oficiales de Graduado Escolar y el de Certificado deEstudios Primarios expedido con anterioridad a la finalización del año académico 1.975-76.
En el caso presente, siendo la titulación exigida para el ingreso en la Escala a la que pertenecen los actores la del Certificado de Estudios Primarios, la equivalencia establecida entre dicho título y el de Graduado Escolar, en la Orden de 1.986, otorga a los recurrentes el derecho a su clasificación en el Grupo
-
Así debe ser a tenor de lo dispuesto en el artículo 25 de la Ley 30/1984, de 2 de Agosto, que, al regular los Grupos de clasificación, establece: "Los Cuerpos, Escalas, Clases y Categorías de funcionarios al servicio de las Administraciones Públicas se agruparán, de acuerdo con la titulación exigida para su ingreso, en los siguientes grupos: (...) Grupo D: Título de Graduado Escolar, Formación Profesional de Primer grado o equivalente.
Por consiguiente, se impone, respecto a este punto, referido a la clasificación de los recurrentes, estimar el recurso contencioso-administrativo y dejar sin efecto, por no ser conforme a derecho, la actuación administrativa recurrida, declarando el derecho de los actores a ser encuadrados en el Grupo de Clasificación D, y quedando sin efecto su encuadramiento en el Grupo de Clasificación E, con las consecuencias que a continuación se han de examinar.
Como en los supuestos equivalentes, también aquí es procedente dejar para el trámite de ejecución de sentencia la definitiva fijación de las cantidades concretas que los recurrentes deban percibir en concepto de liquidación de diferencias por haber estado clasificados en el Grupo E, cuando debieron haber estado en el Grupo D.
Y se fijan como bases de la liquidación las siguientes:
-
La cantidad adeudada debe determinarse por las diferencias reales de retribución que pudieran existir durante el período no prescrito, entre las percibidas por los recurrentes por su clasificación en el Grupo E y las que sí hubieran percibido de estar clasificados en el Grupo D.
-
Pero como parte del período no prescrito de esas diferencias se reclamó en el proceso anterior donde se dictó la Sentencia de 20 de Septiembre de 1994 del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, debe entenderse que las diferencias que pudieran haberse devengado hasta dicha fecha de 20 de Septiembre de
1.994 están afectadas por el efecto de cosa juzgada que a esa sentencia anterior le debe ser reconocido.
Consiguientemente, las diferencias que han de reconocerse y abonarse a los demandantes, a consecuencia de esta sentencia, lo serán únicamente a partir de 20 de Septiembre de 1.994, salvo en el caso de D. Franco al que no le afecta la indicada cosa juzgada.
-
No procede el abono de intereses, pues éstos, según el artículo 45 de la Ley General Presupuestaria, solamente serían pertinentes si la Administración no pagara la cantidad adeudada dentro de los tres meses siguientes a la notificación de esta resolución (una vez determinada en ejecución de sentencia la cantidad líquida resultante), y desde que los acreedores reclamen por escrito el cumplimiento de la obligación.
No se aprecia la concurrencia de circunstancias que determinen una especial imposición de costas.
-
- Estimar como estimamos en parte el recurso contencioso-administrativo interpuesto por D. Bernardo y demás litisconsortes relacionados en el encabezamiento de esta Sentencia, contra la desestimación presunta, en virtud de silencio administrativo, del recurso ordinario promovido ante la Comisión Interministerial de Retribuciones contra resolución de 29 de mayo de 1.997 de la Comisión Ejecutiva de la mencionada Comisión Interministerial, que entendió improcedente elaborar proyecto de acuerdo a elevar al Consejo de Ministros, proponiendo la clasificación de los recurrentes como funcionarios del Grupo D; y anulamos y dejamos sin efecto dichos actos administrativos, por no ser conformes a derecho, en lo que afecta a dichos recurrentes.
-
- Declarar el derecho de los mencionados recurrentes, como funcionarios de la Escala de Conductores y Transmisiones de la Jefatura Central de Tráfico, a ser encuadrados en el Grupo de clasificación D, quedando en consecuencia sin efecto su encuadramiento en el Grupo de Clasificación E, y condenamos a la Administración demandada a que abone a los recurrentes la cantidad que se determine en ejecución de sentencia, por diferencias económicas derivadas de la pertenencia a uno y otro Grupo deClasificación, según las reglas establecidas en el fundamento de derecho sexto de la presente resolución.
-
- No se efectúa especial imposición de costas
Así por esta nuestra sentencia, definitivamente juzgando , lo pronunciamos, mandamos y firmamos PUBLICACIÓN.- Leída y publicada fue la anterior sentencia por el Excmo. Sr. Magistrado Ponente de la misma, estando celebrando audiencia pública la Sala Tercera del Tribunal, el mismo día de su fecha, lo que certifico.
-
STSJ Extremadura 254, 23 de Enero de 2006
...de cabal aplicación al supuesto aquí enjuiciado en cuanto al alcance del pronunciamiento del fallo de la anterior sentencia del Tribunal Supremo, de fecha 19 de Julio de 1999 , de tal manera que la incidencia de la reclasificación que fue acordada en cuanto a los efectos económicos concluye......
-
STSJ Cataluña , 19 de Marzo de 2004
...la demanda con la súplica que es de ver en autos. SEGUNDO El thema decidendi aparece resuelto - en parte - por la sentencia del Tribunal Supremo de 19/7/1999, que, sin embargo, no contempla la nueva clasificación de la Escala de referencia operada por la Ley 55/1999, de 29 de diciembre, de ......
-
STSJ Cataluña , 12 de Marzo de 2004
...la demanda con la súplica que es de ver en autos. SEGUNDO El thema decidendi aparece resuelto - en parte - por la sentencia del Tribunal Supremo de 19/7/1999, que, sin embargo, no contempla la nueva clasificación de la Escala de referencia operada por la Ley 55/1999, de 29 de diciembre, de ......
-
STSJ Cataluña , 12 de Marzo de 2004
...la demanda con la súplica que es de ver en autos. SEGUNDO El thema decidendi aparece resuelto - en parte - por la sentencia del Tribunal Supremo de 19/7/1999, que, sin embargo, no contempla la nueva clasificación de la Escala de referencia operada por la Ley 55/1999, de 29 de diciembre, de ......