ATS, 9 de Diciembre de 2003
| Ponente | D. IGNACIO SIERRA GIL DE LA CUESTA |
| ECLI | ES:TS:2003:13022A |
| Número de Recurso | 1268/2003 |
| Procedimiento | Queja |
| Fecha de Resolución | 9 de Diciembre de 2003 |
| Emisor | Tribunal Supremo - Sala Primera, de lo Civil |
AUTO
En la Villa de Madrid, a nueve de Diciembre de dos mil tres.I. ANTECEDENTES DE HECHO
-
- En el rollo de apelación nº 64/99 la Audiencia Provincial de Madrid (Sección Novena) dictó Auto, de fecha 5 de septiembre de 2003 declarando no haber lugar a tener por preparado recurso de casación por la representación de D. Juan María, contra la Sentencia de fecha 22 de julio anterior, dictada por dicho Tribunal.
-
- Contra dicho Auto se interpuso recurso de reposición que fue denegado por Auto de fecha 16 de octubre de 2003, habiéndose presentado únicamente el testimonio de esta resolución, mas no del inicial Auto denegatorio de 5 de septiembre pasado.
-
- Por el Procurador D. Pedro Antonio González Sánchez, en nombre y representación de la indicada parte litigante, se ha interpuesto recurso de queja por entender que cabía recurso de casación y debía de haberse tenido por preparado.
HA SIDO PONENTE EL MAGISTRADO EXCMO. D.Ignacio Sierra Gil de la Cuesta
-
- El presente recurso de queja viene referido a una Sentencia dictada en incidente de impugnación de tasación de costas por indebidas. Dicha resolución se dictó con posterioridad a la entrada en vigor de la nueva Ley de Enjuiciamiento Civil 1/2000 de 7 de enero, a cuyo régimen de recursos debe estarse, siendo rotundo el artículo 477.2 LEC 2000 al limitar la recurribilidad en casación a las "sentencias dictadas en segunda instancia" por las Audiencias Provinciales, condición que únicamente ostentan las que deciden el recurso de apelación contra la sentencia definitiva que pone fin a la primera instancia tras la tramitación ordinaria del proceso, lo que excluye las sentencias interlocutorias y, en general, las que deciden cuestiones incidentales. Como consecuencia de ello el presente recurso no puede prosperar al ser doctrina de esta Sala que las Sentencias dictadas en los incidentes de impugnación de tasación de costas nunca son susceptibles de recurso de casación, ni extraordinario por infracción procesal, tanto resuelvan el recurso de apelación, ni mucho menos si deciden la impugnación de costas tasadas por la propia Audiencia, como es el presente caso, pues ni siquiera en el primer supuesto constituyen propiamente "sentencias de segunda instancia", sino sentencias dictadas en grado de apelación, ya que la recaída en primera instancia no es la definitiva que puso fin a un proceso tras su tramitación ordinaria, sino una resolución meramente incidental (cfr. AATS, entre otros muchos, de 21 de enero, 4 de febrero, 25 de marzo, 29 de abril, 27 de mayo, 3 de junio, 23 de septiembre, 14 de octubre y 2 de diciembre de 2003, en recursos de queja 1410/2002, 1447/2002, 1479/2002, 420/2003, 371/2003, 582/2003, 970/2003, 1072/2003 y 1219/2003).
Lo expuesto determina que la denegación de la preparación debe ser confirmada, desestimándose el recurso de queja.
-
- Finalmente añadir que ninguna vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva de la recurrente se produce por la denegación preparatoria, pues la propia doctrina del Tribunal Constitucional es bien clara al señalar que no existe un derecho constitucionalmente protegido a interponer determinados recursos y, por tanto, que no existe un derecho de relevancia constitucional a recurrir en casación, siendo perfectamente imaginable, posible y real que no esté prevista semejante posibilidad (SSTC 37/88, 196/88 y 216/98); por el contrario, el derecho a los recursos, de neta caracterización y contenido legal (SSTC 3/83 y 216/98, entre otras), está condicionado al cumplimiento de los requisitos de admisibilidad establecidos por el legislador y delimitados por vía interpretativa por esta Sala, a la que corresponde la última palabra sobre la materia, con el único límite consistente en la proscripción de la arbitrariedad y la evitación de los errores materiales (SSTC 37/95, 186/95, 23/99 y 60/99), sin que la interpretación de las normas rectoras del acceso a la casación tenga que ser necesariamente la más favorable al recurrente (SSTC 230/93, 37/95, 138/95, 211/96, 132/97, 63/2000, 258/2000 y 6/2001); y que el "principio pro actione", proyectado sobre el derecho a la tutela judicial efectiva, no opera con igual intensidad en las fases iniciales del pleito que en las posteriores (SSTC 3/83, 294/94 y 23/99), habiéndose añadido, finalmente, que el referido derecho constitucional se satisface incluso con un pronunciamiento sobre la inadmisibilidad del recurso, y no necesariamente sobre el fondo, cuando obedezca a razones establecidas por el legislador y proporcionadas en relación con los fines constitucionalmente protegibles a que los requisitos procesales tienden (SSTC 43/85, 213/98 y 216/98).LA SALA ACUERDA
DESESTIMAR EL RECURSO DE QUEJA interpuesto por el Procurador D. Pedro Antonio González Sánchez, en nombre y representación de D. Juan María, contra el Auto de fecha 5 de septiembre de 2003, que se confirma, por el que la Audiencia Provincial de Madrid (Sección Novena) denegó tener por preparado recurso de casación contra la Sentencia de 22 de julio de 2003, debiendo ponerse esta resolución en conocimiento de la referida Audiencia, para que conste en los autos.
Así lo acuerdan, mandan y firman los Excmos. Sres. Magistrados indicados al margen, de lo que com Secretario, certifico.
-
ATS, 28 de Septiembre de 2010
...en incidentes de modificación de medidas acordadas en procesos de separación o divorcio y de oposición a medidas provisionales (AATS de 9 de diciembre de 2003 y 10 de febrero de 2004, en recursos 1268/2003 y 1524/2003 ), en incidentes sobre inclusión o exclusión de bienes en procedimientos ......
-
ATS, 26 de Septiembre de 2006
...en incidentes de modificación de medidas acordadas en procesos de separación o divorcio y de oposición a medidas provisionales (AATS de 9 de diciembre de 2003 y 10 de febrero de 2004, en recursos 1268/2003 y 1524/2003 ), en incidentes sobre inclusión o exclusión de bienes en procedimientos ......
-
ATSJ Cataluña 6/2023, 11 de Enero de 2023
...en incidentes de modificación de medidas acordadas en procesos de separación o divorcio y de oposición a medidas provisionales ( AATS de 9 de diciembre de 2003 y 10 de febrero de 2004 , en recursos 1268/2003 y 1524/2003 ), en incidentes sobre inclusión o exclusión de bienes en procedimiento......
-
ATS, 5 de Junio de 2007
...en incidentes de modificación de medidas acordadas en procesos de separación o divorcio y de oposición a medidas provisionales (AATS de 9 de diciembre de 2003 y 10 de febrero de 2004, en recursos 1268/2003 y 1524/2003 ), en incidentes sobre inclusión o exclusión de bienes en procedimientos ......