STS 309/2014, 15 de Abril de 2014

PRIMERO .- El Juzgado de Instrucción num. 4 de Badajoz instruyó Procedimiento Abreviado con el num. 215/2011 y una vez concluso lo remitió a la Sección Primera de la Audiencia Provincial de Badajoz, que con fecha 22 de abril de 2013, dictó Sentencia que contiene los siguientes HECHOS PROBADOS:

PRIMERO : Probado y así se declara que mediante escritura pública de 23 de diciembre de 2005, el imputado D. Jacinto Horacio , mayor de edad, sin antecedentes penales, solvente y en libertad provisional por la presente causa, actuando como Administrador mancomunado y en representación de la entidad mercantil COGILROM, SL ., concede a la entidad DICASA y MEDIO AMBIENTE, SL., -constituida por escritura pública de 2 de diciembre de 2005 y que tiene por objeto social la promoción, construcción, compra, venta, explotación, arriendos y uso, por cuanta propia, ajena o en comisión de toda clase de edificios, terrenos, urbanizaciones, parcelaciones, vivienda, locales comerciales, naves industriales, obras de ingeniería civil y fincas rústicas- y compraventa de edificios-, representada por el también imputado, Administrador solidario de dicha entidad, D. Higinio Damaso , mayor de edad, sin antecedentes penales, solvente y en libertad provisional, una OPCION DE COMPRA sobre la FINCA000 , solar, sito en Mérida (BA), al sitio SAN LAZARO, -que constituía la Parcela núm. NUM002 del Proyecto de reparcelación de la Unidad de Ejecución denominada U.E.-NO 12/151, Huerta de San Lázaro, del PGOU de Mérida (BA)- de cabida 3.105,55 metros cuadrados, en el modo y condiciones allí establecidas de las que interesa reseñar a los efectos de la siguiente causa las siguientes:

ENTREGA DE LA FINCA: Se entregará en el concepto de libre de cargas y gravámenes, salvo las relativas a los gastos de urbanización, (que aparecerán en la información registral y que una vez recepcionada la urbanización por el Ayuntamiento se abonarán por la parte vendedora.

PRECIO DE LA COMPRAVENTA: 410,18 euros metro cuadrado (2.809.731,58 euros), que se abonará simultáneamente con el otorgamiento de la escritura de compraventa.

PRECIO DE LA OPCION: 258.620, 61 euros, que la compañía COGILROM, S.L., declara recibidos y servirá como precio de la compraventa.

GASTOS PREVIOS A LA OBTENCIÓN DE LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN: Todos los gastos, impuestos, compensaciones, u otros que se pudieran derivar de la urbanización, compensaciones municipales o de otras Administraciones Públicas, catas y excavaciones arqueológicas (hasta una planta bajo rasante) o cualesquiera honorarios hasta la obtención de la licencia de obras de edificación (salvo proyectos básicos y de ejecución de la edificación serán de cargo de la parte vendedora.

Mediante instrumento público de 9 de marzo de 2007, se consolida la opción de compra antes referida otorgándose definitivamente escritura pública de venta de la finca antes mencionada, por precio de 2.404.048,42 euros, abonados en la forma siguiente:

- 300.000 euros en fecha 23 de diciembre de 2005, mediante cheque del que fotocopia se une a la matriz (folio 317)

- 386.352,04 euros mediante cheque del que fotocopia se une a la matriz. (folio 317)

- 2.102.344,13 euros mediante cheque del que fotocopia se une a la matriz. (folio 317)

La financiación de la operación corrió a cargo de la entidad CATALUNYACAIXA , mediante préstamo formalizado en 9 de marzo de 2007 y por la cantidad de 2.400.000,00 euros (Póliza NUM000 ). La causa que motiva el otorgamiento se corresponde con un proyecto de edificación correspondiente a la promoción de 77 viviendas, garajes y trasteros en la UE-NO-12 "Huerta San Lázaro" de la localidad de MERIDA (BA).

Emitida la primera de las escrituras la entidad DICASA y MEDIO AMBIENTE, S.L., representada por el imputado D. Higinio Damaso , concierta con la entidad INVERSIONES y PROMOCIONES EXTREMEÑOGALLEGAS, SL. (INPROEX), representada por la también imputada Dª Maribel Luz , mayor de edad, sin antecedentes penales, solvente y en libertad provisional por la presente causa, esposa del también imputado Jacinto Horacio , contrato privado que denominan "DE RESERVA-OPCIÓN DE COMPRA SOBRE BIENES FUTUROS" ; las viviendas (67), garajes y trasteros de la urbanización a edificar, a excepción de los que singularmente se reservaba el promotor en aludido instrumento privado; entidad la reseñada que fue constituida por escritura pública de 31 de marzo de 2006, creada "ad hoc"; disuelta y liquidada , mediante escritura de Disolución y Liquidación de 15 de julio de 2008 emitida ante el Notario de Badajoz D. José Luis Chacón Llorente, inscrita en el Registro Mercantil Tomo: 357, Folio 198. Hoja: BA-16.969. Inscripción 2ª; las condiciones específicas que interesan son las siguientes:

(«...IV.- Que DICASA está interesada en otorgar Opción de compra-reserva por precio determinable de la mayor parte de las viviendas y de sus elementos anexos (1 plaza de garaje y 1 trastero por cada vivienda resultante) que puedan resultar del proyecto urbanístico que a tal efecto tiene previsto encargar en breve plazo sobre los solares respecto de los que ha optado, siendo intención de INVERSIONES y PROMOCIONES EXTREMEÑO GALLEGAS, S.L., proceder a su adquisición en los términos que se especifican en los pactos del presente contrato. Por ello, de su libre y espontánea voluntad estipulan el presente Contrato Cesión de Reserva-Opción de Compra de Inmuebles de Futura Construcción, lo cual llevan a efecto en base a los siguientes:

PACTOS

Primero: Objeto de compraventa y destino principal.

DICASA, titular del derecho de opción de compra sobre el solar donde hayan de edificarse los bienes descritos en el antecedente I del presente contrato, concede a su vez opción de compra-reserva a INPROEX, S.L., quien a su vez acepta, sobre la totalidad de las viviendas y sus elementos anexos consistentes en trastero y plazas de garaje (a excepción de 10 de ellas que se reserva DICASA, 5 de dos dormitorios y 5 de tres dormitorios), que hayan de resultar del proyecto de edificación que a tal efecto tiene previsto encargar para el desarrollo inmobiliario del citado solar una vez haya ejercido su opción de compra sobre el mismo.

Por consiguiente cada una de dichas viviendas deberá contar como elementos anexos a la misma con una plaza de garaje y un trastero.

Igualmente la cesionaria queda autorizada, una vez se determinen definitivamente las diferentes viviendas que pudieran ser objeto de la compraventa según lo anterior en virtud del proyecto a ejecutar, para ceder sus derechos de opción-reserva sobre las mismas a terceros por precio estimado a determinar en función de los metros de superficie construida prevista para cada una de ellas y siempre a un precio no superior a 1.923,24 de euros por metro útil de vivienda exclusivamente.

Segundo: Precio.

El precio de compra relativo a la opción-reserva de los citados bienes futuros, se establece fijando como precio la cantidad de 1.893,19 euros y como unidad de medida a aplicar a dicho precio, el metro cuadrado de supervicio útil de vivienda, sin incluir para su determinación el espacio de plaza de garaje y trastero.

Tercero: Forma de Pago.

La forma de pago pactada entre las partes es la siguiente:

1. A la firma del presente documento, la cesionaria hace entrega a la parte cedente de la cantidad de 80.000 euros en concepto de reserva de opción, señal y parte del precio de adquisición, sirviendo la firma del presente como la más eficaz carta de pago de dicha cantidad.

2. (sic)

3. La cantidad de 350.000 euros antes de la fecha de 31 de enero de 2007, en concepto de reserva de opción y parte adicional del precio de venta

   No obstante dicho plazo, la cesionaria vendrá obligada a abonar anticipadamente de dicho precio a la vendedora la cantidad de 163 euros por cada metro cuadrado útil de la o las viviendas respecto de las que la parte compradora hubiera concertado documento de cesión a tercero de sus derechos en el presente contrato.

4. La cantidad de 381.000 euros antes de la fecha del día 1 de mayo de 2007, en concepto de aparte adicional reserva de opción y de precio de venta.

5. El resto del precio pactado, en función del número de metros concretos que se constate una vez ejecutado el proyecto de edificación, al momento de otorgamiento de escritura pública de compraventa de las viviendas resultantes y sus elementos anexos a la cesionaria o a las personas que la misma designe y previa obtención de la correspondiente licencia de 1ª ocupación.

   Cuarto: Elevación a público y gastos:

   La escritura de compraventa de las diferentes viviendas y elementos anejos resultantes del proyecto deberá subrogarse en cada una de las viviendas objeto de compraventa, en el plazo máximo de 60 días, desde que DICASA Y MEDIO AMBIENTE, S.L., requiera a la compradora para ello previa obtención de las correspondientes licencias de 1ª ocupación.

   Todos los gastos e impuestos que ello origine, sin exclusión de clase alguna e incluido el Impuesto sobre el Incremento de los Bienes Inmuebles (plusvalía) serán de cuenta de la parte compradora.

   Ambas partes optan por no proceder a elevar a público el presente contrato, no obstante lo cual si alguna de ellas lo exigiere, todos los gastos que ello origine, sin exclusión alguna, serán de cuenta de la misma.

   Quinto: Resolución Parcial y total del Contrato.

   Si bien inicialmente y de conformidad con lo establecido en el pacto Primero es objeto de reserva-opción de compra la totalidad (a excepción de 10 de ellas) de las viviendas con sus elementos anejos que pudieran resultar según el proyecto a ejecutar sobre el solar, ambas partes acuerdan expresamente que en caso de que a la fecha de 31 de julio de 2006 no se hubiera procedido al abono a la cedente de la cantidad de 350.000 euros estipulada en el pacto Segundo, letra b), ésta quedará facultada para promover de forma directa la cesión de opción-reserva o venta de las viviendas respecto de las que a dicha fecha no se hubiera concertado por la cesionaria documentos de cesión a tercero, siempre y cuando tales contrataciones se estipulen con un precio mínimo de venta de 1.923,24 euros por metro cuadrado útil.

   Caso de que a fecha 1 de mayo de 2007 no hubiera sido entregada a la cedente la totalidad de la cantidad que a dicha fecha viniere obligada la cesionaria según todo lo anterior, aquélla podrá dar por resuelto el presente contrato haciendo suya la cantidad de 80.000 euros, entregada en concepto de señal y podrá aplicar directamente el resto de las cantidades percibidas en beneficio de terceros que hubiera concertado con la incumplidora contratos de compraventa, asignándoseles de forma proporcional a los metros cuadrados útiles que cada uno de ellos hubiera reservado.

   Las cláusulas del contrato de referencia fueron cumplidas según su tenor, no habiendo habido ni ejercitado las partes su derecho de impugnación o resolución. La cesionaria abonó a la cedente la cantidad de 80.000 euros en concepto de reserva de opción, señal y parte del precio de adquisición, cantidad devuelta una vez agotado el cumplimiento de las cláusulas contractuales, mediante cheque núm. NUM001 de Caixa Catalunya; asimismo INPROEX, y durante aproximadamente DOS AÑOS continuó, a su costa, y a través de la Inmobiliaria INMOMARTA, publicando la disponibilidad para su venta de los derechos adquiridos por los compradores en el diario "HOY", de la Edición de Badajoz y Provincia.

   SEGUNDO: La entidad INPROEX , a través de sus socios, los ahora inculpados, dio seguidamente comienzo a la comercialización de los derechos de opción adquiridos, iniciando la búsqueda de inversores o adquirentes finales para que se subrogaran en los derechos y obligaciones concertados en el documento de cesión anteriormente trascrito (de 18 de abril de 2006), llegándose a concertar las siguientes operaciones de compraventa:

   - Dª. Serafina Margarita .

   Dª Serafina Margarita , suscribía en fecha 16 de septiembre de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM004 de la Planta NUM005 , tipo b), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 5.830,90 euros, a la firma del documento, 6000 más antes del 15 de diciembre de 2006 y 106.060,65, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula:

   LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio en Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b-06410054.

   Abonó a Jacinto Horacio la cantidad de 6.612 euros adicionales sin recibo.

   - D. Alexis Damaso .

   D. Alexis Damaso , suscribía en fecha 31 de enero de 2007, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM006 de la Planta NUM010 , tipo C), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 60,50 metros cuadrados de la que son elementos anexos plazo de garaje y trastero, por el precio de 116.353,00 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 11.676,50 euros al momento de la firma del contrato y 104.676,50 euros al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   Entregó en efectivo 18.288,55 euros.

   - D. Dionisio Hector .

   D. Dionisio Hector , suscribía en fecha 5 de febrero de 2007, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE; Vivienda sita en Bloque núm. 5 de la Planta Segunda tipo c), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 11.830,90 euros, a la firma del documento y 106.060,65, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda. Arquitecto de la urbanización hizo entrega a DICASA de la cantidad de 11.830,90 euros. Entregó a Jacinto Horacio 6.699,48 euros en metálico de los que no obtuvo recibo.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   - Dª. Covadonga Yolanda .

   Adquirió dos viviendas de la urbanización:

   Dª. Covadonga Yolanda , suscribía en fecha 18 de septiembre de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM004 de la Planta NUM010 , tipo a), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 64,45 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 123.949,60 euros mas IVA (8.676,47 euros), pactando como forma de pago la de 12.438,85 euros, a la firma del documento y 111.510,75, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   Dña. Covadonga Yolanda , suscribía en fecha 18 de septiembre de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM004 de la Planta NUM010 , tipo a), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 64,45 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 123.949,60 euros mas IVA (8.676,47 euros), pactando como forma de pago la de 12.438,85 euros, a la firma del documento y 111.510,75, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   Los contratos de referencia incluían la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   Abonó en metálico a Jacinto Horacio la cantidad de 4.000 euros, sin obtener recibo de la misma.

   - Pura Florencia .

   Dª. Pura Florencia , suscribía en fecha 6 de febrero de 2007, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM011 de la Planta NUM005 , tipo b), de 1 dormitorios y una superficie aproximada de 52,15 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 100.294,36 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 10.064,95 euros, a la firma del documento y 90.229,41, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda. La adquisición se efectuaba mediante la intermediación del acusado Jacinto Horacio .

   Que además de las cantidades designadas en contrato abonó en efectivo, sin recibo, la suma de 5.699,47 euros a Jacinto Horacio .

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   - D. Jaime Dimas .

   D. Jaime Dimas , suscribía en fecha 20 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM006 de la Planta NUM002 , tipo a), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados de los que son elementos anexos plaza de garaje y trastero, por la que abonó al momento del contrato la suma de 5.813,12 euros y un segundo pago de 6000 euros a 4 meses a Dicasa; el precio total de la compraventa suponía la suma de 117.891,55 euros.

   Que abonó al acusado Jacinto Horacio la suma de 6.000 euros en metálico.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   El contrato suscrito queda resuelto, de mutuo acuerdo, con fecha de 2 de julio de 2009.

   - D. Guillermo Tomas .

   D. Guillermo Tomas , suscribía en fecha 20 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. 3 de la Planta Segunda, tipo d), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 5.813,12 euros, a la firma del documento, mas 6000 a los 4 meses y 106.078,43, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda. La adquisición se efectuaba mediante la intermediación del acusado Jacinto Horacio .

   El contrato suscrito queda resuelto, de mutuo acuerdo, con fecha de 2 de julio de 2009.

   Hizo entrega en efectivo, sin obtener recibo, de la cantidad de 6.000 euros a favor del acusado Jacinto Horacio .

   - D. Elias Nemesio .

   D. Elias Nemesio , suscribía en fecha 14 de febrero de 2007, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM003 de la Planta NUM002 , tipo b), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 73,10 metros cuadrados de la que son elementos anexos plazo de garaje y trastero, por el precio de 140.585,19 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 14.108,30 euros, a la firma del documento y 126.476,89, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   Que abonó al acusado Jacinto Horacio la suma de 7.967,90 euros en metálico, sin que haya obtenido recibo de ello.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   El contrato suscrito queda resuelto, de mutuo acuerdo, con fecha de 2 de julio de 2009.

   - D. Anibal Tomas .

   D. Anibal Tomas , suscribía en fecha 1 de febrero de 2007, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM007 de la Planta NUM010 , tipo c), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 60,50 metros cuadrados de la que son elementos anexos plazo de garaje y trastero, por el precio de 116.353,00 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 11.676,50 euros al momento de la firma del contrato y 104.676,50 euros al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   Que abonó al acusado Jacinto Horacio la suma de 6.000 euros en metálico, sin que haya obtenido recibo de ello.

   El contrato suscrito queda resuelto, de mutuo acuerdo, con fecha de 2 de julio de 2009.

   - D. Rogelio Teofilo .

   D. Rogelio Teofilo , suscribía en fecha 20 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM006 de la Planta NUM002 , tipo c), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados de la que son elementos anexos plazo de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 5.813,12 euros al momento de la firma del contrato, 6000 euros más en 4 meses y 106.078,43 euros al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   Que abonó al acusado Jacinto Horacio la suma de 6000 euros en metálico, sin que haya obtenido recibo de ello.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   El contrato suscrito queda resuelto, de mutuo acuerdo, con fecha de 2 de julio de 2009.

   - D. Primitivo Demetrio .

   D. Primitivo Demetrio , suscribía en fecha 20 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, vivienda sita en Bloque núm. NUM007 de la Planta NUM005 , tipo C), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados de la que son elementos anexos plazo de garaje y trastero por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 5.813,12 euros al momento de la firma del contrato, 6000 euros más en 4 meses y 106.078,43 euros al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   Que abonó al acusado Jacinto Horacio la suma de 6000 euros en metálico, sin que haya obtenido recibo de ello.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   El contrato suscrito queda resuelto, de mutuo acuerdo, con fecha de 2 de julio de 2009.

   - D. Erasmo Leopoldo .

   D. Erasmo Leopoldo , adquirió 2 viviendas de la urbanización:

   D. Erasmo Leopoldo suscribía en fecha 6 de marzo de 2007, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM011 de la Planta NUM010 Tipo b), de 1 dormitorio y una superficie aproximada de 51,90 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 99.813,56 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 10.016 euros, a la firma del documento, y 89.796,86 al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   D. Erasmo Leopoldo , suscribía en fecha 20 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM006 de la Planta NUM005 Tipo c), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 5.813,12 euros, a la firma del documento y 106.078,43 al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   Los contratos de referencia incluían la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   Los contratos suscritos quedan resueltos, de mutuo acuerdo, con fecha de 2 de julio de 2009.

   Entregó a cuenta de los contratos las cantidades de 18.500 y 15.000 euros.

   - D. Teodoro Segundo .

   D. Teodoro Segundo , es Gerente de CAPIEXSA, suscribía en fecha 1 de agosto de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM004 de la Planta NUM005 Tipo a), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 5.830,90 euros, a la firma del documento, 6000 más a los 4 meses y 106.060,65 al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   El contrato suscrito queda resuelto, de mutuo acuerdo, con fecha de 2 de julio de 2009; en su cláusula tercera se explicita que DICASA, conocedora por medio de los compradores de que los mismos han entregado además de las cantidades indicadas otras cantidades a cuenta del precio, manifiesta en este acto a los mismos que ni ha recibido ni las ha autorizado en su nombre, ni forman parte del precio establecido, por lo que entiende que deben ser reclamadas a quienes las hayan recibido sin su autorización ni encargo, por haber actuado por su cuenta y sin conocimiento de la sociedad compareciente.

   Adquirió una vivienda entregando en efectivo a Jacinto Horacio sobre 18.000 euros. Entregó a Jacinto Horacio en INMOMARTA la cantidad de 6.169,10 euros sin recibo.

   - D. German Vidal .

   D. German Vidal , suscribía en fecha1 de septiembre de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM007 de la Planta NUM005 Tipo b), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 5.830,90 euros, a la firma del documento, 6000 más a los 4 meses y 106.060,65 al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   El contrato suscrito queda resuelto, de mutuo acuerdo, con fecha de 2 de julio de 2009; en su cláusula tercera se explicita que DICASA, conocedora por medio de los compradores de que los mismos han entregado además de las cantidades indicadas otras cantidades a cuenta del precio, manifiesta en este acto a los mismos que ni ha recibido ni las ha autorizado en su nombre, ni forman parte del precio establecido, por lo que entiende que deben ser reclamadas a quienes las hayan recibido sin su autorización ni encargo, por haber actuado por su cuenta y sin conocimiento de la sociedad compareciente. DICASA no ha abonado las cantidades designadas en el contrato de resolución.

   Abonó en efectivo y sin recibo a Jacinto Horacio 6000 euros

   - Dª. Isabel Elisa .

   Dª. Isabel Elisa , suscribía en fecha 1 de septiembre de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM006 de la Planta NUM002 Tipo B), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 5.830,90 euros, a la firma del documento, 6000 más a los 4 meses y 106.060,65 al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   Entregó en efectivo y sin recibo a Jacinto Horacio la cantidad de 6700 euros.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   El contrato suscrito queda resuelto, de mutuo acuerdo, con fecha de 2 de julio de 2009.

   - D. Armando Urbano y Enriqueta Tomasa .

   D. Armando Urbano , suscribía en fecha 4 de agosto de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM007 de la Planta NUM005 , tipo d), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 5.830,90 euros, a la firma del documento, 6000 más a los 4 meses y 106.060,65 al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   Recibió recibo por la cantidad entregada a Jacinto Horacio por importe de 6.700 euros; el concepto expresado en la misma era como señal y parte de pago de la vivienda.

   -Dª Valentina Josefina .

   Dª. Valentina Josefina , suscribía en fecha 29 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM006 de la Planta NUM010 , tipo d), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,50 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 116.352,90 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 5.658,95 euros, a la firma del documento, 6000 más a los 4 meses y 104.069,04 al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   A la firma del contrato entregó sobre 12.376,50 euros y 5.658,95 en metálico sin recibo.

   Reclamó la resolución del contrato. Juicio Ordinario núm. 738/2009 del Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Mérida. Por Sentencia núm. 238/2010 de la Audiencia Provincial de Badajoz; Sección Tercera , con sede en Mérida, se resuelve el contrato.

   - D. Valeriano Sabino .

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   Entregó a Jacinto Horacio una cantidad cercana a 18.000 euros; Ha reclamado judicialmente. Juicio Ordinario núm. 738/2009 del Juzgado de sentencia número 293/2010, de 4 de octubre, de la AP de Badajoz; Sección Tercera , con sede en Mérida se resolvió el contrato suscrito.

   - D. Apolonio Segundo .

   Gerente de la entidad CAPIEXSA

   Adquirió una vivienda de la urbanización con fecha 1 de agosto de 2006, en el Portal núm. 4, planta 2º, tipo a). Hizo entrega de la cantidad de 11.830 euros en una primera entrega y 6.000 euros en efectivo y sin recibo.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   - D. Lucas Patricio y Dª Silvia Valle .

   Los cónyuges D. Lucas Patricio y Dª Silvia Valle , adquirieron 3 viviendas de la urbanización:

   Dña. Silvia Valle , suscribía en fecha 7 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM003 de la Planta NUM002 , tipo d), de 3 dormitorios y una superficie aproximada de 89,55 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 172.221,66 euros mas IVA (12.055,52 euros), pactando como forma de pago la de 17.257,18 euros, a la firma del documento y 154.964,48, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   La vivienda de referencia se adquiría por intermediación de D. Lucas Hermenegildo .

   D. Lucas Patricio suscribía en fecha 7 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM007 de la Planta NUM010 , tipo b), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA (8.252,41 euros), pactando como forma de pago la de 11.813,12 euros, a la firma del documento y 106.078,43, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   La vivienda de referencia se adquiría por intermediación de D. Lucas Hermenegildo .

   Ambos cónyuges entregaron, además de las cantidades reflejadas en los contratos la cantidad de 23.530,14 euros, sin recibo de pago.

   Formularon demanda de conciliación de 9 de febrero de 2009 contra la entidad DICASA Y MEDIO AMBIENTE, S.L. y D. Higinio Damaso , sin avenencia.

   - D. Antonio Luciano y Dª Carina Valentina .

   Entre todos ellos adquirieron 3 viviendas de la urbanización:

   D. Antonio Luciano , suscribía en fecha 19 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM005 de la Planta NUM010 , tipo b), de 3 dormitorios, y una superficie aproximada de 87,35 metros cuadrados, con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 167.990,64 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 16.833,22 euros, a la firma del documento y 151.157,42, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   Dña. Carina Valentina , suscribía en fecha 19 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM004 de la Planta NUM002 , tipo a) de 2 dormitorios, con una superficie aproximada de 61,30 metros útiles, con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 11.813,12 euros, a la firma del documento y 106.078,43, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   La vivienda de referencia se adquiría por intermediación de D. Lucas Hermenegildo . Con fecha 20 de julio de 2006 le fueron retirados de su cuenta corriente las siguientes cantidades. (8.966,72 euros mas 13.275 euros y 703,72 euros. Total = 22.945,42 euros).

   Ambos esposos formularon demanda de conciliación de 9 de febrero de 2009 contra la entidad DICASA Y MEDIO AMBIENTE, S.L. y D. Higinio Damaso , sin avenencia.

   - D. Pablo Faustino .

   D. Pablo Faustino , suscribía en fecha 19 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. 3 de la Planta Segunda , tipo a), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA pactando como forma de pago la de 11.813,12 euros, a la firma del documento y 106.078,43, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   - D. Gabino Ovidio

   D. Gabino Ovidio , suscribía en fecha 18 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM011 de la Planta NUM002 , tipo c), de 2 dormitorios, y una superficie aproximada de 60,50 metros cuadrados, con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 116.352,99 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 11.658,95 euros, a la firma del documento y 104.694,04, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda;

   El total realmente desembolsado equivale a 19.000 euros, siendo que la diferencia se entregó en efectivo y sin recibo.

   - Dª Carmela Zulima .

   Dª. Carmela Zulima suscribía en fecha 7 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM004 de la Planta NUM002 , tipo d), de 2 dormitorios, y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados, con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 11.813,12 euros, a la firma del documento y 106.078,43, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   Dña. Carmela Zulima suscribía asimismo en fecha 7 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE,-Vivienda sita en Bloque núm. NUM004 de la Planta NUM002 , tipo b), de 2 dormitorios, y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados, con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 11.813,12 euros, a la firma del documento y 106.078,43, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda;

   El total de la cantidad realmente entregada fue de 39.000 euros. La diferencia entre la que consta en contrato y la realmente entregada lo fue en metálico y sin recibo.

   - D. Primitivo Amadeo y Dª Candelaria Flora .

   D. Primitivo Amadeo y Dª Candelaria Flora suscribían asimismo en fecha 7 de julio de 2007, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, (folios 957 a 968) Vivienda sita en Bloque núm. NUM007 de la Planta NUM010 , tipo a), de 2 dormitorios, y una superficie aproximada de 64,45 metros cuadrados, con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 123.949,60 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 12.438,85 euros, a la firma del documento y 111.510,75, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda; Que la cantidad realmente entregada fue de 12.438,81 euros.

   - Dª Cristina Petra y Gabino Higinio .

   Dª Cristina Petra y Gabino Higinio suscribían en fecha 7 de julio de 2006 contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM007 de la Planta NUM002 , tipo d), de 2 dormitorios, y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados, con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 11.813,12 euros, a la firma del documento y 106.078,43, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda; la declarante entregó a D. Lucas Hermenegildo para la adquisición de este piso la suma de 18.512,60 euros (Desglose: 11.813,12 a la firma del contrato y 6.699,48 en efectivo, sin recibo alguno).

   Dª Cristina Petra suscribía en fecha 7 de julio de 2006 contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM006 de la Planta NUM010 , tipo b), de 2 dormitorios, y una superficie aproximada de 64,45 metros cuadrados, con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 123.949,60 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 12.420,16 euros, a la firma del documento y 111.529,44, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda; la declarante entregó a D. Lucas Hermenegildo para la adquisición de este piso la suma de 19.463,09 euros (Desglose: 12.420,16 a la firma del contrato y 7.043 en efectivo, sin recibo alguno).

   - Dª. Ana Raimunda y D. Agustin Urbano .

   D. Agustin Urbano , suscribía en fecha 9 de agosto de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. 5 de la Planta Primera, tipo c), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 61,30 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 117.891,55 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 11.830,90 euros, a la firma del documento y 106.060,65, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   D. Agustin Urbano , suscribía en fecha 9 de agosto de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM011 de la Planta NUM005 , tipo a), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 63,95 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 122.988,00 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 12.342,35 euros, a la firma del documento y 110.645,65, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   - Dª Ana Raimunda , suscribía en fecha 9 de agosto de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, por el precio de 172.221,66 euros mas IVA,

   Los contratos de referencia incluían la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   Además de la cantidades reseñadas entregaron al acusado Sr. Lucas Hermenegildo la cantidad de 25.243,09 euros, sin entrega de recibo.

   Formularon demanda de conciliación de 9 de febrero de 2009 contra la entidad DICASA Y MEDIO AMBIENTE, S.L. y D. Higinio Damaso , sin avenencia.

   - D. Gregorio Urbano .

   D. Gregorio Urbano , suscribía en fecha 30 de enero de 2007, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM003 de la Planta NUM010 , tipo b), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 68,00 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 130.776,92 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 13.124,00 euros, a la firma del documento y 117.652,92, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   Abonó al acusado Lucas Hermenegildo 6.000 euros adicionales mediante reintegro en efectivo. No se dio recibo

   - D. Cecilio Nicolas y esposa y D. Gabriel Obdulio y esposa.

   D. Cecilio Nicolas y esposa y D. Gabriel Obdulio y esposa,, suscribieron en fecha 5 de marzo de 2007, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM003 de la Planta NUM005 , tipo c), de 4 dormitorios y una superficie aproximada de 94,25 metros cuadrados de la que son elementos anexos plazo de garaje y trastero, por el precio de 181.260,66 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 18.190,25 euros al momento de la firma del contrato y 163.070,41 euros al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   Concertaron un préstamo puente por valor de 30.000 euros, entregándose las cantidades que se disponen en contrato y el resto, sin recibo, al acusado Lucas Hermenegildo .

   - D. Onesimo Claudio .

   D. Onesimo Claudio , suscribía en fecha 26 de enero de 2007, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM011 de la Planta NUM010 , tipo a), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 64,45 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 123.949,60 euros mas IVA (8.676,47 euros), pactando como forma de pago la de 12.438,85 euros, a la firma del documento y 111.510,75, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda. La vivienda de referencia se adquiría por intermediación de D. Lucas Hermenegildo .

   - D. Agapito Diego .

   D. Agapito Diego , suscribió, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, concertó un préstamo puente por importe de 23.500 euros, constando en el contrato de reserva únicamente la cantidad de 14.000 euros. Que Lucas Hermenegildo no le dio resguardo de la diferencia.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   - D. Gabriel Urbano , Sebastian Urbano , Marta Otilia y Carlota Zaira .

   D. Gabriel Urbano , suscribía en fecha 24 de noviembre de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM003 de la Planta NUM010 , tipo d), de 3 dormitorios y una superficie aproximada de 89,55 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 160.938,51 euros mas IVA (11.265 euros), pactando como forma de pago la de 6.000 euros, a la firma del documento y 154.938,51, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda. Intermedió en la operación Lucas Hermenegildo .

   D. Sebastian Urbano , suscribía en fecha 24 de noviembre de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM011 de la Planta NUM002 , tipo d), de 4 dormitorios y una superficie aproximada de 99,80 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 178.672,96 euros mas IVA (12.507,11 euros), pactando como forma de pago la de 6.000 euros, a la firma del documento y 172.672,96, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   D. Marta Otilia , suscribía en fecha 24 de noviembre de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM003 de la Planta NUM010 tipo e), de 4 dormitorios y una superficie aproximada de 98,20 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 175.904,66 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 6.000 euros, a la firma del documento y 169.904,66 al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   D. Carlota Zaira , suscribía en fecha 24 de noviembre de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM003 de la Planta NUM010 tipo c), de 4 dormitorios y una superficie aproximada de 94,25 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 169.070,41 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 6.000 euros, a la firma del documento y 163.070,41 al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   Entregaron como importe total la suma de 134.393,60 euros. De la anterior suma 24.000 euros fueron destinados a la compra de las viviendas y el resto entregado en mano al acusado D. Lucas Hermenegildo , sin recibo de clase alguna.

   D. Alonso Gabriel y Dª Petra Olga .

   D. Alonso Gabriel , suscribía en fecha 5 de marzo de 2007, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM003 de la Planta NUM005 tipo e), de 4 dormitorios y una superficie aproximada de 98,20 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 188.857,26 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 18.952,60 euros, a la firma del documento y 169.904,66 al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   - D. Gabriel Lucio y Dª Pilar Manuela .

   D. Gabriel Lucio y Dª Pilar Manuela , suscribían en fecha 30 de enero de 2007, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM011 de la Planta NUM002 , tipo a), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 63,95 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 122.988,00 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 12.342,35 euros, a la firma del documento y 110.645,65, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   Que intermedió el acusado Lucas Hermenegildo .

   - Dª. Delia Sonia .

   Dª Delia Sonia , hermana del acusado Secundino German , suscribía en fecha 31 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM005 de la Planta NUM002 , tipo b), de 4 dormitorios y una superficie aproximada de 99,25 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 190.876,61 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 19.155,25 euros, a la firma del documento y 171.721,36, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   - D. Eutimio Paulino .

   D. Eutimio Paulino suscribía en fecha 31 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM007 de la Planta NUM010 , tipo d), de 4 dormitorios y una superficie aproximada de 101,50 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 195.203,79 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 19.589,50 euros, a la firma del documento y 175.614,29, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   - D. Nazario Dionisio .

   D. Nazario Dionisio , suscribía en fecha 31 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, (folios 1505 a 1507) Vivienda sita en Bloque núm. 4 de la Planta Baja, tipo d), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 60,50 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 116.353,00 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 11.576,50 euros, a la firma del documento y 104.676,50, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   - D. David Martin .

   D. David Martin , suscribía en fecha 31 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, -Vivienda sita en Bloque núm. NUM003 de la Planta NUM002 tipo e), de 4 dormitorios y una superficie aproximada de 98,20 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 188.857,26 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 18.952,60 euros, a la firma del documento y 169.904,66 al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   - D. Santos Lazaro y D. Fermin Faustino

   D. Santos Lazaro y D. Fermin Faustino , suscribía en fecha 31 de julio de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, Vivienda sita en Bloque núm. NUM011 de la Planta NUM010 , tipo d), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 60,50 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 116.353,00 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 11.576,50 euros, a la firma del documento y 104.676,50, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   El contrato de referencia incluía la siguiente cláusula: LA CESIONARIA podrá ceder o vender los derechos y obligaciones derivados de este documento a un tercero ya sea persona física o jurídica sin que sea necesario la autorización de la CEDENTE. En el caso de que esta cesión a un tercero se produjese la CESIONARIA tendrá que realizar dicha cesión a través de la mediación de INMOBILIARIA INMOMARTA, S.L., con domicilio den Badajoz, c/ Héroes de Cascorro núm. 5 y C.I.F. núm b- 06410054.

   Intermedió el acusado Secundino German . Entregó en efectivo la cantidad de 6.594,50. Esta cantidad quedó reflejada documentalmente y en concepto de entrega complementaria a la señal

   - D. Cesareo Rosendo .

   D. Cesareo Rosendo , suscribía en fecha 29 de septiembre de 2006, contrato de reserva de inmueble de futura construcción a la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE,) -Vivienda sita en Bloque núm. NUM004 de la Planta baja tipo d), de 2 dormitorios y una superficie aproximada de 60,50 metros cuadrados con anexos de plaza de garaje y trastero, por el precio de 116.353,00 euros mas IVA, pactando como forma de pago la de 11.676,50 euros, a la firma del documento y 104.676,50, al momento de elevación a escritura pública de la compraventa y entrega de llaves de la vivienda.

   Intermedió Secundino German ; el préstamo por importe de 19.000 euros y una cantidad adicional en efectivo por importe de 6.612,05 euros.

   TERCERO: De la misma forma la promotora DICASA y MEDIO AMBIENTE, S.L ., dio inicio a las obras tendentes a la ejecución de su fin social encargando al arquitecto D. Dionisio Hector el proyecto de edificación relativa a la promoción (77 viviendas, garajes y trasteros) de la denominada "Huerta San Lázaro, ejecutando ante los organismos públicos las gestiones precisas para dar buen fin a las obras de la promoción proyectada, consiguiendo financiación a tales efectos de la entidad Caixa de Cataluña, y procediendo a llevar a cabo las proyecciones arqueológicas necesarias para conseguir la edificabilidad del solar. En esta forma se instaba el informe preceptivo del Consorcio de la ciudad de Mérida con fecha 2 de junio de 2008 y entrada en el Consorcio de 5 de junio de 2008; se emitió informe con fecha 24 de octubre de 2008 con el siguiente contenido: («... Será preceptiva la realización de excavación arqueológica en la superficie de edificación...»); en base a lo anterior se denegó la concesión de la licencia de obras. Con fecha 24 de noviembre de 2008 se emitió nuevo informe vinculante del siguiente tenor: («...Sin perjuicio de la licencia urbanística será preceptivo que el promotor concluya la intervención arqueológica de este espacio, debiendo ser conservados los restos que aparezcan en ella. No podrá iniciarse la obra de edificación, hasta que se complete la intervención arqueológica. El proyecto arquitectónico garantizando la conservación de los restos arqueológicos se adapta a las medidas de protección planteadas...»). En base a este segundo informe, se solicita documentación complementaria al proyecto para que subsane determinadas deficiencias con fecha 15 de diciembre de 2008, notificada a la propiedad, con fecha 17 de diciembre del mismo año. Con fecha 27 de julio de 2010 se presenta proyecto modificado del básico de 77 viviendas, garajes y trasteros, con las correcciones necesarias, tanto técnicas como por las excavaciones realizadas en la parcela. Este nuevo proyecto modificado se remite al Consorcio para que emita informe vinculante con fecha de salida 209 de julio de 2010. El Consorcio a través de la Comisión Ejecutiva reunida en 21 de julio de 2010, con entrada en el Ayuntamiento con fecha 6 de agosto de 2010, emite la siguiente resolución al Proyecto Modificado visado con fecha 14 de mayo de 2010, en el sentido literal: («...El proyecto arquitectónico (según plano de planta NUM008 NUM009 - NUM010 ; cotas y superficies, Portales NUM002 , NUM005 , NUM006 y NUM007 ) con ajustes realizados en modificado visado el día 14 de mayo de 2010, se adapta a las medidas de protección planteadas...»]. En base a esta resolución del Consorcio y al Proyecto modificado presentado se concede licencia de obras con fecha 1 de septiembre de 2010, estando condicionado el inicio de las obras a la presentación de la documentación necesaria para ello. El contenido específico relativo a los restos arqueológicos y pactos para su preservación se halla unido a los folios 326 y 332 de la causa. Abonados los gastos por la entidad DICASA y MEDIO AMBIENTE, S.L. (folios 333 y 334).

   Desde la fecha de suscripción del contrato de opción de compra «DE RESERVA-OPCIÓN DE COMPRA SOBRE BIENES FUTUROS», con la entidad INPROEX, S.L., la entidad DICASA y MEDIO AMBIENTE, S.L. recibió de la anterior y en méritos a los pactos con aquella suscritos, las cantidades entregadas por los terceros adquirentes de las viviendas y que se estipulan en cada uno de los contratos relatados en el Hecho Segundo de la presente resolución; asimismo esta última hizo entrega a INPROEX, S.L., de la cantidad de 95.314,85 euros que se establece en concepto de («Comisiones de intermediación de reservas de pisos en la Promoción que se efectuará al sitio de San Lázaro...»).

   No existe elemento probatorio alguno en la causa que acredite que la entidad DICASA y MEDIO AMBIENTE, S.L., dispusiera de las cantidades entregadas por los adquirentes en concepto de pago parcial de las viviendas para una finalidad distinta a la que aquella se hallaba destinada.

   CUARTO: Las perjudicadas Dª. Carina Valentina y Dª Silvia Valle , suscribieron de su puño y letra los contratos de 19 de julio y 7 de julio de 2006 por el que adquirían, en las condiciones pactadas, las viviendas correspondientes al Bloque NUM004 , Planta NUM002 , tipo a); y Bloque NUM003 , Planta NUM002 , tipo d). Aludidos documentos privados insertan también la firma del acusado Lucas Hermenegildo tanto en el margen como bajo el último epígrafe".

   SEGUNDO .- La Audiencia de instancia dictó la siguiente parte dispositiva:

   FALLAMOS: "Que debemos Absolver y Absolvemos a los acusados Jacinto Horacio , Maribel Luz , Secundino German y Higinio Damaso , de los delitos de estafa y apropiación indebida, y al acusado Lucas Hermenegildo de los delitos de estafa y apropiación indebida y falsificación de documento privado o mercantil , de los que venían siendo acusados en la presente causa (Juzgado de Instrucción núm. 4 de Badajoz; Procedimiento Abreviado núm. 215/2011; Rollo de Sala núm. 39/2011; Juzgado de Instrucción de Badajoz nº 4) y, asimismo, se declara No haber lugar a la responsabilidad civil subsidiaria de la entidad CAIXA DE AHORROS DE GALICIA, VIGO, OURENSE y PONTEVEDRA (NOVACAIXAGALICIA) declarando de oficio las costas de la instancia.

   Se reserva a los perjudicados las acciones civiles a ejercitar en dicho orden jurisdiccional.

   Remítase al Iltmo. Sr. Delegado de la Agencia Tributaria de Badajoz, testimonio de la presente resolución, quedando a disposición de dicha Agencia la documentación aportada al proceso respecto a las disposiciones patrimoniales efectuadas y cualquier otra que fuera de interés para dicha Agencia a los solo efectos de identificar actos jurídicos sujetos a tributación.

   Firme la presente sentencia quedarán sin efecto cuantas medidas cautelares se hubieran adoptado durante la tramitación de la causa y respecto a los encausados absueltos.

   Contra esta resolución cabe Recurso de casación, ( Artículos 847, b) de la Ley de Enjuiciamiento Criminal ) para ante la Sala II del Tribunal Supremo, debiendo prepararse ante esta Audiencia Provincial (Sección Primera), ( Artículo 855 de la Lecrim ), mediante escrito presentado en el término improrrogable de cinco días contados desde el siguiente al de la última notificación de la misma, autorizado por Abogado y Procurador. ( art. 856 de la ley procesal ), debiendo la parte requerir testimonio de la sentencia de esta Sala y manifestar la clase o clases de recurso que trate de utilizar."

   TERCERO .- Notificada dicha sentencia a las partes se interpusieron recursos de casación por quebrantamiento de forma, infracción de precepto constitucional e infracción de ley por Silvia Valle , Lucas Patricio , Carina Valentina , Antonio Luciano , Agustin Urbano , Ana Raimunda , Pablo Faustino ; y por infracción de precepto constitucional por Jaime Dimas , Guillermo Tomas , Elias Nemesio , Anibal Tomas , Primitivo Demetrio , Rogelio Teofilo , Isabel Elisa , Apolonio Segundo , Teodoro Segundo y German Vidal , que se tuvieron por anunciados, remitiéndose a esta Sala Segunda del Tribunal Supremo las certificaciones necesarias para su sustanciación y resolución, formándose el correspondiente rollo y formalizándose el recurso.

   CUARTO .- Formado en este Tribunal el correspondiente rollo, la representación de Silvia Valle , Lucas Patricio , Carina Valentina , Antonio Luciano , Agustin Urbano , Ana Raimunda , Pablo Faustino , formalizó su recurso alegando los siguientes motivos: PRIMERO: Vulneración de precepto constitucional al amparo del art. 5.4º de la L.O.P.J ., en relación con el art. 24.1º.2º de la Constitución . SEGUNDO: Infracción de ley al amparo del art. 849.1º de la L.E.Crim ., en relación con los artículos 248 , 252 y 392 y siguientes del Código Penal . TERCERO: Al amparo del art. 849.2º de la L.E.Crim ., por error de hecho en la valoración de la prueba. CUARTO: Quebrantamiento de forma al amparo del art. 850.3 de la L.E.Crim ., al no poder declarar Dª Carina Valentina , en el Plenario por decisión del Presidente del Tribunal, por ser esposa de otro testigo. QUINTO: Quebrantamiento de forma al amparo del art. 850.3 de la L.E.Crim ., al no expresarse clara y determinantemente en la sentencia cuales eran los hechos declarados probados.

   La representación de Jaime Dimas , Guillermo Tomas , Elias Nemesio , Anibal Tomas , Primitivo Demetrio , Rogelio Teofilo , Isabel Elisa , Apolonio Segundo , Teodoro Segundo y German Vidal , formalizó su recurso alegando como motivo ÚNICO: Al amparo del art. 852 de la L.E.Crim ., por infracción de precepto constitucional, en concreto, al derecho a la tutela judicial efectiva, por falta de motivación del relató fáctico de la sentencia e infracción, consecuentemente de los artículos 24.2 y 120.3 de la Constitución .

   QUINTO .- Instruidas las partes del recurso interpuesto, quedaron los autos conclusos pendientes de señalamiento de día para la votación y fallo cuando en turno correspondiera.

   SEXTO .- Hecho el señalamiento han tenido lugar la votación y fallo prevenidos el 1 de abril pasado.

Que debemos declarar y declaramos NO HABERT LUGAR a los recursos de casación interpuestos por quebrantamiento de forma, infracción de precepto constitucional e infracción de ley por Silvia Valle , Lucas Patricio , Carina Valentina , Antonio Luciano , Agustin Urbano , Ana Raimunda , Pablo Faustino ; y por infracción de precepto constitucional por Jaime Dimas , Guillermo Tomas , Elias Nemesio , Anibal Tomas , Primitivo Demetrio , Rogelio Teofilo , Isabel Elisa , Apolonio Segundo , Teodoro Segundo y German Vidal , contra Sentencia dictada por la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Palma de Mallorca, de fecha 27 de junio de 2011 , en causa seguida a los mismos por delito de apropiación indebida, estafa y falsedad. Condenamos a dichos recurrentes al pago de las costas ocasionadas en sus respectivos recursos. Comuníquese esta resolución a la mencionada Audiencia a los efectos legales oportunos, con devolución de la causa.

Así por esta nuestra sentencia, que se publicará en la Colección Legislativa lo pronunciamos, mandamos y firmamos

PUBLICACION .- Leida y publicada ha sido la anterior sentencia por el Magistrado Ponente Excmo. Sr. D Candido Conde-Pumpido Touron , estando celebrando audiencia pública en el día de su fecha la Sala Segunda del Tribunal Supremo, de lo que como Secretario certifico.