Sentencia nº 1540/2005 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 13 de Diciembre de 2005

Abogados Penal

Resumen

---

"DELITO DE TRÁFICO ILEGAL DE DROGAS. Se denuncia tráfico de drogas. El quebrantamiento de forma existe cuando se usan en el relato de hechos probados conceptos jurídicos, esto es, los mismos términos usados por el legislador, en sustitución de lo que debe ser una narración que permita conocer cómo se desarrollaron los hechos; por ejemplo, cuando se dice ""mató"" y no se explica la forma en que esa acción de matar se produjo. En primera instancia se condenó al imputado. Se estima en parte casación."

Ver el contenido completo de este documento

Extracto

---

Sentencia nº 1540/2005 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 13 de Diciembre de 2005

ENRIQUE BACIGALUPO ZAPATERANDRES MARTINEZ ARRIETAFRANCISCO MONTERDE FERRER

SENTENCIA

En la Villa de Madrid, a trece de Diciembre de dos mil cinco.

En el recurso de casación que ante Nos pende con el nº 488/2004P, interpuesto por las representaciones procesales de Dª Ariadna, D. Bartolomé, D. Luis Pedro, D. Rodrigo y D. Humberto, contra la sentencia dictada el 16 de marzo de 2004 por la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Santa Cruz de Tenerife, correspondiente al Procedimiento Abreviado nº 227/03 del Juzgado de Instrucción nº 2 de Santa Cruz de Tenerife , que condenó a los citados acusados como autores responsables de un delito contra la salud pública, habiendo sido parte en el presente procedimiento los recurrentes Dª Ariadna, D. Bartolomé, D. Luis Pedro, D. Rodrigo y D. Humberto, representados, respectivamente, por los procuradores D. Carlos Valero Sáez, Dª María Isabel Salamanca Álvaro, Dª María Mercedes Saavedra Hernández, Dª Silvia Batanero Vázquez y D. Carlos Delabat Fernández, y como parte recurrida el Excmo. Sr. Fiscal, han dictado sentencia los Excmos. Sres. mencionados al margen, bajo ponencia de D. Francisco Monterde Ferrer que expresa el parecer de la Sala con arreglo a los siguientes:

I. ANTECEDENTES

1º.- El Juzgado de Instrucción nº 2 de Santa Cruz de Tenerife incoó PA. con el nº 227/03, en cuya causa la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Santa Cruz de Tenerife, tras celebrar juicio oral y público, dictó sentencia el 16 de marzo de 2004 , que contenía el siguiente Fallo:

"Que condenamos, en primer lugar, a los acusados Ariadna, Bartolomé, Luis Pedro y Rodrigo, como directos y penalmente responsables de un delito de tráfico ilegal de drogas que causan grave daño a la salud, previsto y penado en el artículo 368 del Código Penal , a cada uno de ellos, a las penas de 3 años de prisión, multa de 1040 euros, con una responsabilidad personal subsidiaria de 5 días en caso de impago, inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena y al pago de una octava parte de las costas procesales, con abono, en su caso, del ti...

Ver el contenido completo de este documento

---