Sentencia nº 1098/2007 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 26 de Diciembre de 2007

Abogados Penal

Resumen

---

DELITOS CONTRA LA SALUD PÚBLICA. TRÁFICO DE DROGAS. GRUPO ORGANIZADO DESTINADO A LA COMPRA Y DISTRIBUCIÓN DE SUSTANCIAS PROHIBÍDAS. GRADUACIÓN DE LA PENA SEGÚN LAS DISTINTAS CIRCUNSTANCIAS. VALORACIÓN DE LA PRUEBA. Se reclama contra la sentencia condenatoria por delitos contra la salud pública. En este caso, la sentencia impuso una pena muy cercana al mínimo legal impuesto. No es cierto, como alega el recurrente, que el Tribunal no motive, pues señala que tiene en cuenta la ausencia de antecedentes como elemento favorable y la cantidad de droga y el alto grado de pureza de la misma como elementos que resultan ser de agravación. Dada la pena impuesta, que resulta proporcionada a la gravedad de los hechos desde la perspectiva del legislador manifestada en las penas señaladas en abstracto, la motivación del Tribunal ha de considerarse suficiente, teniendo en cuenta además, que el recurrente no señala elementos relevantes que resulten de la sentencia y cuya valoración haya sido indebidamente omitida. Se desestima el recurso de Casación.

Frases clave

---

“ En el caso, la sentencia impone una pena de diez años, muy cercana al mínimo legal de nueve años, en una pena cuya extensión alcanza hasta los trece años y seis meses. No es cierto, como alega el recurrente, que el Tribunal no motive, pues señala expresamente en el Fundamento jurídico sexto que tiene en cuenta la ausencia de antecedentes como elemento favorable y la cantidad de droga y el alto grado de pureza de la misma como elementos que resultan ser de agravación. Dada la pena impuesta, que resulta proporcionada a la gravedad de los hechos desde la perspectiva del legislador manifestada en las penas señaladas en abstracto, la motivación del Tribunal ha de considerarse suficiente, teniendo en cuenta además, que el recurrente no señala elementos relevantes que resulten de la sentencia y cuya valoración haya sido indebidamente omitida. ”

Ver el contenido completo de este documento

Historial del Caso

---

☞ Sentencia Favorable a: Ministerio Fiscal, Recurrido

Extracto

---

Sentencia nº 1098/2007 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 26 de Diciembre de 2007

SENTENCIA

En la Villa de Madrid, a veintiséis de Diciembre de dos mil siete.

En los recursos de Casación por infracción de Precepto Constitucional, de Ley y quebrantamiento de Forma que ante Nos penden, interpuestos por Jesus Miguel, Trinidad y Begoña, contra sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Tarragona (Sección Segunda), con fecha catorce de Noviembre de dos mil seis, en causa seguida contra los mismos por un delito contra la salud pública, los Excmos. Sres. componentes de la Sala Segunda del Tribunal Supremo que al margen se expresan se han constituido para Votación y Fallo bajo la Presidencia del primero de los citados y Ponencia del Excmo. Sr. D. Miguel Colmenero Menéndez de Luarca, siendo partes recurrentes los acusados Jesus Miguel representado por el Procurador Don Juan Luis Senso Gómez, Trinidad representada por la Procuradora Doña Isabel del Pino y Begoña representado por el Procurador Don Francisco Javier Ruiz Martínez Salas.

I. ANTECEDENTES

Primero.- El Juzgado de Instrucción número cuatro de los de El Vendrell, instruyó Sumario con el número 1/2.005 contra Jesus Miguel, Trinidad y Begoña, y una vez concluso lo remitió a la Audiencia Provincial de Tarragona (Sección Segunda, rollo 35/2.005) que, con fecha catorce de Noviembre de dos mil seis, dictó sentencia que contiene los siguientes HECHOS PROBADOS:

"Se declara probado, atendiendo al resultado de la prueba practicada en el acto del juicio oral: PRIMERO.- EL GRUPO OPERATIVO DE LA POLICÍA JUDICIAL DEL CUERPO NACIONAL DE POLICÍA DE TARRAGONA tuvo conocimiento, a través de fuentes confidenciales que, Begoña y Jesus Miguel, podrían pertenecer a un grupo organizado destinado a la compra y distribución de cocaína y otras sustancias estupefacientes, lo que motivó que, fueran sometidos a distintas vigilancia...

Ver el contenido completo de este documento

---