31 de Diciembre de 2001

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 31 de Diciembre de 2001

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO. DISPARO DE ARMA REGLAMENTARIA. INDEMNIZACIÓN INTEGRAL. Se reclama contra la sentencia parcialmente estimatoria de recurso contencioso administrativo sobre indemnización por las heridas sufridas por el disparo del arma reglamentaria efectuado por un funcionario de la Policía Nacional. Sin entrar en el examen de la razón de oportunidad que aconseja al Estado organizar a sus Cuerpos de Seguridad de manera que los miembros pertenecientes a los mismos puedan...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 31 de Diciembre de 2001

"EXPROPIACIÓN FORZOZA. JUSTIPRECIO. INTERESES DE DEMORA. INTERESES DE LOS INTERESES. REQUISITOS DE PROCEDENCIA. Se reclama contra la sentencia parcialmente estimatoria de recurso contencioso administrativo contra Acuerdo del Jurado de Expropiación que determina justiprecio. El Tribunal ""a quo"" no pudo comprender con exactitud lo que, al parecer se reclamaba, que era el pago de intereses de intereses, pues tal pretensión, además, no se sustentaba en un concreto planteamiento fáctico, que hub...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 31 de Diciembre de 2001

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO. PRIVACIÓN DE LA POSESIÓN. DAÑOS Y PERJUICIOS. REPARACIÓN INTEGRAL. Se reclama contra la sentencia parcialmente estimatoria de recurso contencioso administrativo sobre indemnización por privación de posesión. que la responsabilidad patrimonial de la Administración comporta la reparación integral de los perjuicios sufridos con el fin de conseguir una completa indemnidad, lo que puede llevarse a cabo por diversos medios, entre ellos el devengo de los int...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 31 de Diciembre de 2001

RECURSO DE CASACIÓN. APROBACIÓN DEFINITIVA DE PLAN ESPECIAL DE REFORMA. NORMATIVA APLICABLE. INTERPRETACIÓN. Se reclama contra la sentencia parcialmente estimatoria de recurso contencioso administrativo sobre aprobación definitiva del Plan Especial de Reforma Interior. Planteadas así las cosas, acceder a la casación que se nos pide supondría corregir la interpretación que la Sala ha hecho del artículo 120.3 del Texto autonómico para declarar, en su lugar, que las referencias de lo que la sent...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 31 de Diciembre de 2001

URBANISMO. MULTA. SUSPENSIÓN DE EJECUTIVIDAD. FINALIZACIÓN DEL PERÍODO DE PAGO VOLUNTARIO. Una vez concluido el periodo de pago voluntario de una sanción pecuniaria, se inicia el procedimiento recaudatorio en vía ejecutiva que conlleva el devengo del recargo de apremio y de los intereses de demora. Se estima el recuso contencioso admnistrativo. Se estima el recurso de casación.

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 31 de Diciembre de 2001

AUTONOMÍA DE LA ADMINISTRACIÓN. CARACTERIZACIÓN. ASPECTOS POSITIVO Y NEGATIVO. La autonomía de la Administración significa positivamente, un derecho de la comunidad local de que se trate a la participación, a través de órganos propios, en el gobierno y administración de cuantos asuntos le atañen, graduándose la intensidad de esta participación en función de la relación entre intereses locales y supralocales dentro de las materias o asuntos de que se trate, y negativamente no se garantiza tal ...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 31 de Diciembre de 2001

IMPUESTO SOBRE CONSTRUCCIONES, INSTALACIONES Y OBRAS. EXISTENCIA DE PROYECTO DE URBANIZACIÓN. Siendo el impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras un tributo indirecto cuyo hecho imponible está constituido por la realización dentro del terreno municipal, de cualquier construcción, instalación u obra para la que se exija la obtención de la correspondiente licencia de obras o urbanística, evidente que las obras de urbanización concretadas en un Proyecto de Urbanización, no están sujet...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 31 de Diciembre de 2001

INCREMENTO DEL VALOR DE LOS TERRENOS. PRESCRIPCIÓN. PLAZO. INTERRUPCIÓN. NORMATIVA APLICABLE. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso contencioso administrativo sobre Arbitrio Municipal sobre el Incremento de Valor de los Terrenos. Los Entes Locales podían interrumpir la prescripción, al transcurrir el plazo de un año sin resolver, establecido en los artículo 23 del Texto articulado de 12 de Diciembre de 1980, y 70 y 118 del Reglamento de Procedimiento en las Reclamaciones ...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 31 de Diciembre de 2001

IMPUESTO SOBRE TRANSMISIONES PATRIMONIALES Y ACTOS JURÍDICOS DOCUMENTADOS. INTERVENCIÓN DE NOTARIO O FEDATARIO MERCANTIL. Se reclama contra la sentencia estimatoria de recurso contencioso administrativo sobre Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados. Fácilmente se comprende, que la Sala ha de abundar en los correctos fundamentos de la sentencia recurrida y que la misma evolución posterior de la redacción del precepto --del art. 12.3 del Texto Refundido aquí a...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 31 de Diciembre de 2001

IMPUESTO SOBRE TRANSMISIONES PATRIMONIALES. OEPRACIÓN SIN CARÁCTER ONEROSO. EFECTOS. La operación en cuestión no reune los requisitos de las transmisiones onerosas como para que se la pueda entender sujeta al IGTE y, por ende, excluida del ITP, pues la apreciación de que se trata de enajenación de material sobrante no viene soportada por ningún dato de hecho que la sentencia haya dado por acreditado y porque el suministro de motores entre compañías de aviación se adapta a sus respectivos obje...

Sentencia nº 1277/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 31 de Diciembre de 2001

"RECURSO DE CASACIÓN - INADMISIÓN - DESESTIMACIÓN POR RAZÓN DE CUANTÍA - Dispone el art. 1687.1° c) de la Ley de Enjuiciamiento Civil que para poder acceder a casación sentencia pronunciada en juicio de menor cuantía es necesario y condicionante que la ""cuantía litigiosa"" del recurso exceda de los seis millones de pesetas y si bien normalmente esa cuantía viene determinada por la fijada en la demanda, cuando resulta modificada a causa de una estimación parcial de las pretensiones de dich...

Sentencia nº 1, 274/1996 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 31 de Diciembre de 2001

CONTRATO DE SEGURO - INVALIDEZ PERMANENTE ABSOLUTA - ALCANCE DE LA DECLARACIÓN DE SALUD A EFECTOS DE APRECIAR DOLO - El artículo 10 de la Ley de Contrato de Seguro ha sido correctamente aplicado, en cuanto prevé la liberación del asegurador del pago de la prestación, en los supuestos de mediar tanto dolo como culpa grave al tomador del seguro, por haber incumplido el deber de anunciar antes de la conclusión del contrato todas las circunstancias conocidas que puedan influir en la valoració...

Sentencia nº 1275/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 31 de Diciembre de 2001

OTORGAMIENTO DE TUTELA AL ESTADO. QUEBRANTAMIENTO DE OBLIGACIONES DE PATRIA POTESTAD DE LOS PADRES. IMPUGNACIÓN. SITUACIÓN DE DESAMPARO. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso de apelación contra sentencia desestimatoria de demanda sobre impugnación de tutela. Para que entre en funcionamiento la institución de acogimiento se precisa la demostración de la existencia de un menor en situación de desamparo, tal como ésta es definida en el artículo 172.1 del Código Civil, que se ...

Sentencia nº 1244/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 31 de Diciembre de 2001

"DECLARACIÓN DE DOMINIO Y ELEVACIÓN A DOCUMENTO PÚBLICO - En aras de la protección de los derechos de los adquirentes de todo o parte de una edificación, la regla de la eficacia relativa de los contratos establecida en el artículo 1257 del Código Civil no impide que éstos reclamen del vendedor, en su condición de causahabientes a titulo singular y por actos ""inter vivos"" del mismo, así como de otro litigante conectado contractualmente con aquél en la calidad de vendedor del después vende...

Sentencia nº 1267/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 31 de Diciembre de 2001

"IMPUGNACIÓN DE ACUERDOS SOCIALES. NOTIFICACIONES. ACCIÓN PAULIANA. FALTA DE INCLUSIÓN EN LA DEMANDA. IMPOSIBILIDAD POSTERIOR. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso de apelación contra sentencia desestimatoria de demanda sobre impugnación de acuerdos sociales. Quedó sentado en la instancia que la acción pauliana no fue ejercitada en este litigio, al significar que no fue citada en los hechos y fundamentos de derecho de la demanda, y la alegación integradora de la misma man...

Sentencia nº 1239/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 31 de Diciembre de 2001

"FILIACIÓN. IMPUGNACIÓN Y RECONOCIMIENTO DE FILIACIÓN. PRUEBAS BIOLÓGICAS. NEGATIVA A REALIZACIÓN. VALORACIÓN. Se reclama contra la sentencia parcialmente estimatoria de recurso de apelación contra sentencia desestimatoria sobre Impugnación de filiación paterna matrimonial y reconocimiento de filiación paterna no matrimonial. Es cierto que la demandada se negó a la práctica de tales pruebas, pero ello no permite extraer las consecuencias pretendidas por el recurrente, ni dichas consecuencias ...

Sentencia nº 2511/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 31 de Diciembre de 2001

DECLARACIONES DE LOS TESTIGOS - AUSENCIA DE CONTRADICCCIÓN - No puede afirmarse que las declaraciones de los testigos se hicieran sin condiciones adecuadas de contradicción porque, en el momento del juicio oral, a los cuatro testigos que en anteriores ocasiones y fuera del juicio habían declarado, les formuló preguntas el letrado de las defensa, que conocía ya lo que habían manifestado en otras declaraciones, habiendo podido preguntarles por el contenido de ellas, distinto de lo que en el...

Sentencia nº 2536/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 31 de Diciembre de 2001

DELITO DE ASESINATO EN GRADO DE TENTATIVA. ALEVOSÍA. PRUEBA. VALORACIÓN. Se reclama contra la sentencia condenatoria por delito de asesinato en grado de tentativa. Lo que en todo momento debería rechazarse como alevoso es el aprovechamiento de las situaciones surgidas en el curso de la una reyerta, pelea o enfrentamiento, en que el sujeto agresor, sin pretensiones iniciales de asegurar la acción homicida o de evitar las reacciones defensivas del contrincante, se aprovecha del sometimiento, de...

Sentencia nº 2515/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 31 de Diciembre de 2001

"ABUSO SEXUAL.PRESUNCIÓN DE INOCENCIA.PENA.Se reclama contra la sentencia que condena al acusado por el delito de abusos sexuales continuados. Existe una prueba de cargo suficiente que hace enervar ese principio presuntivo alegado, y como tal tenemos las declaraciones de víctimas todas ellas de los abusos sexuales enjuiciados, efectuados, tanto en fase de instrucción, como de plenario, con todas las garantías de oralidad y contradicción requeridas, y hechos también con total coherencia y sin...

Sentencia nº 2516/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 31 de Diciembre de 2001

HOMICIDIO. ROBO. LESIONES. ATENTADO.PRESUNCIÓN DE INOCENCIA.Se reclama contra la sentencia que condena al acusado como autor de un delito de homicidio y otro de robo con fuerza en las cosas, ambos en grado de tentativa. En cuanto al homicidio intentado, lesiones y atentado, existe una prueba directa y de cargo consistente en la declaración de los dos agentes de policía que intervinieron en los hechos, lograron la detención del acusado y fueron también los sujetos pasivos de las agresiones d...

Sentencia nº 2514/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 31 de Diciembre de 2001

AGRESIÓN SEXUAL. EL TESTIMONIO DE LA VÍCTIMA COMO DETERMINANTE DE LA RUPTURA DE LA PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. Cuando por las especiales características criminológicas, el delito en cuestión sea de los que se cometen en la clandestinidad, o aquellos en que por cualquier otra razón el bagaje probatorio esta integrado o se reduce, como prueba concluyente y decisiva, a la declaración de la víctima, existen una serie de filtros o controles de veracidad que tienen por finalidad contribuir al afianzam...

Sentencia nº 2517/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 31 de Diciembre de 2001

ROBO. PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. VULNERACIÓN. EXTREMOS A ACREDITAR. Para que pueda aceptarse la vulneración del principio a la presunción de inocencia es necesario que de lo actuado en la instancia se aprecie un verdadero vacío probatorio, ya sea por falta de pruebas, o por haber sido obtenidas éstas de manera ilícita, o bién, cuando en la interpretación de esas pruebas se hubiera hecho por quien corresponde de manera irracional o ilógica, por lo que, existiendo una completa, coherente y const...

Sentencia nº 2520/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 31 de Diciembre de 2001

ESTAFA. DELITO CONTINUADO. Se reclama contra la sentencia que condenó a los acusados por un delito continuado de estafa. Se trata de un concurso aparente de normas penales que debe ser resuelto aplicando la regla 3ª del artículo 8 C.P., principio de consunción, pues el delito de estafa cuando el engaño ha sido cometido mediante la manipulación de determinados aparatos automáticos debe absorber tal infracción, abarcando de esta forma la total significación antijurídica de los hechos. Es innega...

Sentencia nº 1849/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 31 de Diciembre de 2001

ROBO. PRUEBAS. RUEDA DE RECONOCIMIENTO. Se reclama contra la sentencia que condenó al recurrente por un delito de robo con intimidación. No cabe considerar invalida la diligencia de reconocimiento porque solo integrasen la rueda cuatro personas, ya que no exige número determinado de componentes de la rueda, y el único requisito que establece es que tengan circunstancias exteriores semejantes todos ellos.Obviamente, para cumplir este último requisito no cabía exigir que los cuatro componentes ...

Sentencia nº 2512/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 31 de Diciembre de 2001

DELITO Y FALTA DE LESIONES. ATENUANTES. ESTADO DE EMBRIAGUEZ. PRUEBA. TESTIMONIAL. Se reclama contra la sentencia condenatoria por delito y falta de lesiones. Hay que tener en cuenta que no se ha recogido en los hechos probados que el acusado estuviera en estado de embriaguez, razonándose que ha habido sobre ello afirmaciones contrarias de diversos testigos, algunos de los cuales han dicho que no observaron síntoma de ese estado, por lo que el tribunal se ha decantado por no estimar la atenua...

Sentencia de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 31 de Diciembre de 2001

CONTRATO DE COMPRAVENTA DE COSECHAS DE UVA. INTERPRETACIÓN. CARÁCTER DEL CONTRATO. COMPROMISO DE COMPRA. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso de apelación contra sentencia desestimatoria de demanda de cantidad sobre compraventa de cosecha de uva. El contrato celebrado entre partes fue un compromiso de compraventa, tal como se califica en la sentencia de la Audiencia, donde la obligación para la compañía demandada consistía en comprar, lo que se traducía entre las partes en...

29 de Diciembre de 2001

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 29 de Diciembre de 2001

"CERTIFICACIONES DE OBRA. INTERESES DE DEMORA. CESIÓN. LEGITIMACIÓN ACTIVA PARA RECLAMAR. Se reclama contra la sentencia parcialmente estimatoria de recurso contencioso administrativo sobre intereses de demora por retraso en pago de certificaciones de obras. Las certificaciones de obra tienen el concepto de pagos a cuenta, mientras que los ""endosos"" de esas certificaciones a entidades bancarias o de crédito son apoderamiento o comisiones de cobranza en favor de éstas, reconociéndose en el a...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 29 de Diciembre de 2001

"EJECUCIÓN DE EDIFICIOS DE VIVIENDAS. DESPERFECTOS. OBLIGACIÓN DE REPARAR. RESPONSABILIDAD SOLIDARIA. VALORACIÓN DE LA PRUEBA. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso contencioso administrativo sobre reparación de desperfectos. Éstos no se atienen a lo que es esencial en el recurso de casación, en cuanto que no critican la sentencia recurrida, cuyo Fundamento razona sobre dicha responsabilidad discutida en téminos muy expresivos que esta Sala comparte, sino que se remiten de ...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 29 de Diciembre de 2001

RECURSO DE CASACIÓN. RÉGIMEN CONSOLIDADO. SOCIEDADES. TRIBUTACIÓN. Entre los requisitos que deben reunir las sociedades que formen parte de un régimen consolidado, está el que de no tributen total o parcialmente por el mismo régimen especial por razón del territorio. Se desestima el recurso.

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 29 de Diciembre de 2001

APREMIO POR EXACCIONES MUNICIPALES. REALIZACIÓN DE SUBASTA Y ADJUDICACIÓN. NULIDAD. DIFERENCIA DE DEUDA. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso contencioso administrativo sobre exacciones municipales en vía de apremio. La nulidad no produce per se, como efecto subsiguiente, la de los actos administrativos independientes, relacionados con el anulado, pues a ello se opone el mismo ordenamiento administrativo, tanto desde la óptica de la conservación de los actos, como en gener...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 29 de Diciembre de 2001

IMPUESTO SOBRE CONSTRUCCIONES, INSTALACIONES Y OBRAS. EXPLOTACIÓN MINERA A CIELO ABIERTO. MOVIMIENTO DE TIERRAS. HECHO IMPONIBLE. CAPACIDAD CONTRIBUTIVA. Se reclama contra la sentencia estimatoria de recurso contencioso administrativo sobre impuesto sobre construcciones, instalaciones y obras. Si la base imponible es la medida de la capacidad tributaria que se define en el hecho imponible, la Ordenanza reguladora del ICIO aprobada por el Ayuntamiento pone de manifiesto la desnaturalización de...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 29 de Diciembre de 2001

"IMPUESTO SOBRE TRANSMISIONES PATRIMONIALES Y ACTOS JURÍDICOS DOCUMENTADOS. MODIFICACIÓN DE CRITERIOS JURISPRUDENCIALES. ESCRITURAS NOTARIALES DE CANCELACIÓN DE TÍTULOS AMORTIZADOS. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso contencioso administrativo sobrre impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos jurídicos documentados. A este respecto pueden citarse las sentencias de 24 de mayo de 1999, dictada en un recurso para unificación de doctrina, y la de 10 de junio de 2000...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 29 de Diciembre de 2001

IMPUESTOS SOBRE CONSTRUCCIONES Y TASA POR LICENCIA URBANÍSTICA. MONTO EXCESIVO. FALTA DE PROPORCIONALIDAD. DESMESURA. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso contencioso administrativo contra resolución sobre impuesto sobe construcciones, instalaciones y obras y tasa por licencia urbanística. Al fijar la Ordenanza, como base imponible, el coste real y efectivo de la obra, igual que en el ICIO -lo cual es correcto- e imponer un gravamen del 2%, casi idéntico al del impuesto,...

Sentencia de TS, Sala 4ª, de lo Social, 29 de Diciembre de 2001

"GASTOS DE COLEGIACION. Se estima la demanda contra el INSS sobre derecho y cantidad. La parte demandada interpone recurso de suplicación. El mismo es desestimado. El INSS interpone recurso de casación para la unificación de doctrina. A los efectos que aquí nos ocupan, carece totalmente de relevancia el hecho de que los Inspectores Médicos ostenten la condición de funcionarios mientras que los ATS tengan la consideración de personal estatutario. Estas circunstancias tienen su debida y justa ...

Sentencia nº 1263/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 29 de Diciembre de 2001

"SENTENCIAS - MOTIVACIÓN - Efectivamente la motivación de las sentencias es una exigencia constitucional, según se especifica en el artículo 120-3 de la Constitución Española. Pero de la sentencia recurrida, que utiliza una parquedad no encomiable, no se puede decir que en la misma no se den las razones ni los fundamentos legales y doctrinales suficientes, desde el instante mismo, que en ese aspecto se remite a la sentencia de la primera instancia, y que acoge los de ésta. Y desde luego es...

Sentencia nº 2507/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 29 de Diciembre de 2001

AUTO DE SOBRESEIMIENTO Y ARCHIVO DE LA CAUSA. FIRMEZA. INSTRUCCIÓN INCOMPLETA. PUNIBILIDAD. RECURRIBILIDAD. Se reclama contra el auto que desestima recurso de apelación contra auto de sobreseimiento y archivo de la causa. El auto de archivo, aunque haya sido denominado inadecuadamente de sobreseimiento libre, no hubiera producido efecto de cosa juzgada aunque la parte recurrente se hubiese aquietado con él, lo que quiere decir que nada impide la reapertura de las diligencias si hay razones pa...

28 de Diciembre de 2001

Auto de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

Sentencia dictada por la Audiencia Provincial resolviendo recurso de anulación contra Laudo Arbitral.- No cabe casación.- Se desestima la queja.

Auto de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

Sentencia recaída en incidente de modificación de medidas adoptadas en juicio de divorcio.- Resolución no recurrible en casación según el régimen de la LEC 2000.- Se desestima la queja.

Auto de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

Juicio de desahucio por expiración de término.- No cabe invocar supuestos de "interés casacional" que no están tipificado en el art. 477.3, que constituye un "numerus clausus".- Se desestima la queja.

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 28 de Diciembre de 2001

EXPROPIACIÓN FORZOSA. ACUERDO DEL JURADO DE EXPROPIACIÓN. JUSTIPRECIO. INTERESES. PROCEDIMIENTO DE URGENCIA. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso contencioso administrativo contra Acuerdo del Jurado de Expropiación Forzosa que fija justiprecio. Como quiera que estamos en presencia de una expropiación tramitada por el procedimiento de urgencia, y dado que la ocupación ha tenido lugar después de transcurridos los seis meses desde que tuvo lugar el acuerdo de necesidad de o...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 28 de Diciembre de 2001

RECURSO DE CASACIÓN. ADMISIBILIDAD. FALTA DE FUNDAMENTACIÓN. DESGRAVACIÓN FISCAL A LA EXPORTACIÓN. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso contencioso administrativo sobre Desgravación Fiscal a la Exportación. Es innegable que para poder plantear las cuestiones de fondo, la entidad mercantil recurrente debió inexcusablemente y con carácter previo discutir en el recurso de casación, el único pronunciamiento de la sentencia, que era la desestimación del recurso, por falta de f...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 28 de Diciembre de 2001

RECURSO DE CASACIÓN. MUNICIPIOS. IMPÚESTO AL INCREMENTO DEL VALOR DE LOS TERRENOS. Los Municipios de menos de 20.000 habitantes están facultados, pero no obligados, a establecer el Impuesto al incremento del valor de los terrenos. Se desestima el recurso.

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 28 de Diciembre de 2001

IMPUESTO MUNICIPAL SOBRE EL INCREMENTO DEL VALOR DE LOS TERRENOS. ACTO DE IMPOSICIÓN. OMISIÓN. SUBSANACIÓN. NORMATIVA APLICABLE. Se reclama contra la sentencia estimatoria de recurso contencioso administrativo sobre Impuesto Municipal sobre el Incremento del Valor de los Terrenos. La realidad es que el Ayuntamiento no adoptó expresa y formalmente el necesario acto de imposición o de establecimiento del Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos, sin que dicha omisión pueda ser sal...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 28 de Diciembre de 2001

RECURSO DE CASACIÓN. MUNICIPIOS. IMPÚESTO AL INCREMENTO DEL VALOR DE LOS TERRENOS. Los Municipios de menos de 20.000 habitantes están facultados, pero no obligados, a establecer el Impuesto al incremento del valor de los terrenos. Se desestima el recurso.

Sentencia nº 1, 261/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

RECURSO DE CASACIÓN - INADMISIÓN - LITIGIO DE CUANTÍA INDETERMINADA - Resulta inestimable la cuantía de la presente litis, ante la imposibilidad de determinar, ni aun de forma relativa por las reglas que establece el art. 489, dicha cuantía. En primera instancia se estima la demanda. Se desestima la apelación. No se hace lugar a la casación.

Sentencia nº 1264/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

NULIDAD DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Y COMPRAVENTA. PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA. TITULARIDAD DEL BIEN. DISPONIBILIDAD. Se reclama contra la sentencia estimatoria de recurso de apelación contra sentencia estimatoria de demanda sobre nulidad del contrato de arrendamiento. Una cosa es la falta de eficacia de los contratos en cuanto a la finalidad que persiguen, y otra que no sirvan de títulos que legitimen una prescripción adquisitiva. La nulidad declarada judicialmente no es porque a aquéllos les ...

Sentencia nº 1258/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

HONORARIOS PROFESIONALES. ABOGADO. MINUTA. CONGRUENCIA. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso de apelación contra sentencia estimatoria de demanda de cantidad sobre honorarios profesionales. En el aspecto meramente formal, la congruencia tiene que contemplarse desde lo que es objeto de petición en el suplico de la demanda, y lo que se concede en la sentencia, y en este caso, al haberse dado lugar a la demanda, se condena en el fallo a la misma cantidad que se solicitaba en...

Sentencia nº 1270/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

"RECONOCIMIENTO DE FILIACIÓN NO MATRIMONIAL. NEGATIVA DE REALIZACIÓN DE PRUEBA BIOLÓGICA. INDICIOS. VALORACIÓN. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso de apelación contra sentencia estimatoria de demanda sobre reconocimiento de filiación no matrimonial. La permanencia de demandantes y demandados juntos en soledad una noche del tiempo de la concepción del hijo atribuido, la visita del demandado, al pueblo de residencia de la demandante y casa en la que esta trabajaba, para co...

Sentencia nº 1266/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL POR LOS DAÑOS CAUSADOS POR LOS HIJOS MENORES. CULPA. JUEGO INÓCUO. CASO FORTUITO. Se reclama contra la sentencia parcialmente estimatoria de recurso de apelación contra sentencia desestimatoria de demanda sobre indemnización por daño moral por la pérdida del ojo derecho de su hija. La responsabilidad que establece el art. 1903, a los padres, por los daños que causen sus hijos que se encuentren bajo su guarda, se refiere a su vez a los causados por el incumplim...

Sentencia nº 1, 252/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

ACCIDENTE EN VÍAS DEL FERROCARRIL. CULPA DE LA VÍCTIMA. INEXISTENCIA DE RELACIÓN CAUSAL. RESPONSABILIDAD OBJETIVA. Se reclama contra la sentencia estimatoria de recurso de apelación contra sentencia desestimatoria de demanda sobre indemnización. El accidente se produjo con desconexión absoluta de los trabajos que en aquel momento se realizaban en las inmediaciones de la vía, y fue debido exclusivamente a su propia conducta, sin que sea posible reproche culpabilístico alguno al piloto o vigila...

Sentencia nº 1268/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

REVOCACIÓN DE DONACIÓN. ACCIÓN PAULIANA. FRAUDE A LOS ACREEDORES. CRÉDITOS NACIDOS CON POSTERIORIDAD AL ACTO DE DISPOSICIÓN. EXCEPCIONALIDAD. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso de apelación contra la sentencia estimatoria de demanda sobre revocación de donación. Si bien es cierto que se exige para que pueda prosperar la acción revocatoria o pauliana, encaminada a la rescisión de los contratos celebrados en fraude de acreedores, que el crédito a favor del actor sea anteri...

Sentencia nº 1246/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

URBANIZACIÓN PRIVADA. INCUMPLIMIENTO EN REALIZACIÓN DE OBRAS PARA SERVICIOS. CARÁCTER CIVIL DEL PLEITO. FACULTADES DE LA ADMINISTRACIÓN. Se reclama contra la sentencia parcialmente estimatoria de recurso de apelación contra sentencia desestimatoria de demanda sobre realización de obras para servicios urbanísticos. La cuestión planteada es eminentemente civil porque hace referencia a la eficacia de contratos civiles y al cumplimiento de sus obligaciones. No interviene ningún ente público. Los ...

Sentencia nº 1234/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

"RESOLUCIÓN DE CONTRATO. INTERPRETACIÓN DE LAS CLÁUSULAS. CLARIDAD. CONSUMOS. DEUDA. Se reclama contra la sentencia parcialmente estimatoria de recurso de apelación contra sentencia parcialmente estimatoria de demanda sobre resolución de contrato. dichos términos claros y que no dejan duda sobre la intención de los contratantes, por lo que habrá de estarse al sentido literal de las cláusulas transcritas, resulta que la revisión de los consumos de la compradora durante los tres meses siguient...

Sentencia nº 2542/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 28 de Diciembre de 2001

"DELITOS COMETIDOS POR LOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS CONTRA LAS GARANTÍAS CONSTITUCIONALES, LLAMADO TAMBIÉN IMPROPIAMENTE DELITO DE EXPROPIACIÓN ILEGAL - No toda irregularidad en la tramitación del expediente expropiatorio puede dar lugar a su conculcación, sino el haberse prescindido en absoluto de tal procedimiento. Serán sus requisitos legales: a) el sujeto activo tiene que ostentar el carácter de autoridad o funcionario público, es decir, aquellos descritos como tales a efectos penales en...

Sentencia de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 28 de Diciembre de 2001

AGRESIÓN SEXUAL. PRINCIPIO DE INOCENCIA. RECURSO DE CASACIÓN Y PRUEBA. Cuando se invoca como motivo de casación la vulneración del derecho fundamental a la presunción de inocencia, el Tribunal constatar si la sentencia de instancia se fundamenta en: una prueba de cargo suficiente, constitucionalmente obtenida, legalmente practicada y racionalmente valorada, pero lo que no puede es suplantar la valoración por parte del Tribunal sentenciador de las pruebas apreciadas con inmediación, ni realiza...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 28 de Diciembre de 2001

FALLECIMIENTO EN CENTRO PENITENCIARIO. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRACIÓN. CONCURRENCIA DE CULPA. Se reclama contra la sentencia parcialmente estimatoria de recurso contencioso administrativo sobre responsabilidad de la administración penitenciaria por fallecimiento en prisión. Que la Administración penitenciaria debe responder es algo indiscutible. Y lo que sorprende es que nadie se haya preocupado de averiguar cómo el equipamiento necesario para inyectarse la heroína, y también la papeli...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 28 de Diciembre de 2001

EXPROPIACIÓN FORZOSA. SUELO URBANIZABLE. PLANES GENERALES. La clasificación como no urbanizable del suelo dedicado a sistemas generales en los Planes Generales Municipales no puede hacerse de manera que suponga la singularización y el aislamiento del suelo afectado, pues el trazado y características de la red viaria y el desarrollo de los sistemas de la estructura general de ordenación urbanística del territorio,se incluyen específicamente entre las previsiones para el suelo urbano y el urban...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 28 de Diciembre de 2001

APERTURA DE COMERCIOS.DOMINGOS Y FESTIVOS. IGUALDAD.Se reclama contra la sentencia que desestimó el recurso contra la Orden en virtud de la cual se determinaron los ocho domingos y festivos durante los cuales podían permanecer abiertos los comercios en el año 1994. No siendo constitucionalmente exigible que la solución única sea la de establecer un régimen de apertura comercial sin restricciones y no existiendo tampoco impedimentos desde el punto de vista del derecho comunitario para limitar ...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 28 de Diciembre de 2001

RESPONSBAILIDAD PATRIMONIAL DE LA ADMINISTRACIÓN. AUSENCIA DE ANTIJURIDICIDAD. No existe antijuridicidad en la conducta administrativa, pues ésta se ha limitado a cumplir en sus propios términos las normas generales reguladoras de los concursos de pronósticos y las específicas de los sorteos, normas vinculantes para quienes por su participación en dichos concursos a ellas quedaban sometidos y cuyo conocimiento les era exigible. Se desestima el recurso contencioso administrativo. No ha lugar ...

Sentencia de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

INDEFENSIÓN -. Existió infracción de los actos y garantías procesales, con indefensión, por incumplimiento de los arts. 318 y 328, en relación con los arts. 329, 346, 347 y 339, todos ellos de la LEC 1881, y 257.4 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, pues, los Magistrados que dictaron la Sentencia recurrida no son los mismos que asistieron al acto de la vista. En primera instancia se estima parcialmente la demanda. Se estima parcialmente la apelación. Se hace lugar a la casación.

Sentencia de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

COMUNIDAD DE PROPIETARIOS. DEMOLICIÓN DE OBRA. FACULTADES Y OBLIGACIONES. CONSENTIMIENTO REQUERIDO. Se reclama contra la sentencia parcialmente estimatoria de recurso de apelación contra sentencia desestimatoria de demanda sobre sobre demolición de obra. Debe recordarse que dentro de tan especial relación, los propietarios de las fincas contiguas poseen una serie de facultades, a las que se refieren los artículos 577 a 579 del Código Civil, entre las que se encuentra no sólo la de alzar o pro...

Sentencia de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 28 de Diciembre de 2001

LEASING - INTERPRETACIÓN Y CALIFICACIÓN DEL CONTRATO - VALOR RESIDUAL - 1.- La interpretación y calificación del contrato es función reservada a la instancia, que sólo puede ser eventualmente revisada en casación si incurriera en absurdo o falta de lógica, algo que en absoluto acontece en el caso. 2.- La nimiedad del valor residual no es bastante para negar la calificación de arrendamiento financiero al contrato. En primera instancia se estima la demanda. Se desestima la apelación. No se ...

Sentencia nº 2509/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 28 de Diciembre de 2001

ROBO CON VIOLENCIA EN GRADO DE TENTATIVA. PRESUNCIÓN DE INOCENCIA Y RECURSO DE CASACIÓN. Cuando se alega violación del derecho fundamental a la presunción de inocencia, se permite al Tribunal de casación constatar si la sentencia de instancia se fundamenta en una prueba de cargo suficiente, constitucionalmente obtenida, legalmente practicada y racionalmente valorada, lo cual no permite suplantar la valoración por parte del Tribunal sentenciador de las pruebas apreciadas con inmediación, como...

Sentencia nº 2541/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 28 de Diciembre de 2001

DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA. TENENCIA ILÍCITA DE ARMAS. Se reclama contra la sentencia que condenó al acusado como autor de un delito de tenencia ilícita de armas, absolviéndole del delito contra la salud pública.Por muchos que sean los efectos de la redención de penas por el trabajo, la penalidad actual es sustancialmente más beneficiosa para el acusado. Tampoco podría ser de aplicación el contenido del art. 257 del C.P. 1973 que ante la patente falta de intención de usar las armas con fi...

27 de Diciembre de 2001

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 27 de Diciembre de 2001

RECURSO DE CASACIÓN. MUNICIPIOS. IMPÚESTO AL INCREMENTO DEL VALOR DE LOS TERRENOS. Los Municipios de menos de 20.000 habitantes están facultados, pero no obligados, a establecer el Impuesto al incremento del valor de los terrenos. Se desestima el recurso.

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 27 de Diciembre de 2001

RECURSO DE CASACIÓN. MUNICIPIOS. IMPÚESTO AL INCREMENTO DEL VALOR DE LOS TERRENOS. Los Municipios de menos de 20.000 habitantes están facultados, pero no obligados, a establecer el Impuesto al incremento del valor de los terrenos. Se desestima el recurso.

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 27 de Diciembre de 2001

IMPUESTO MUNICIPAL SOBRE EL INCREMENTO DEL VALOR DE LOS TERRENOS. ACTO DE IMPOSICIÓN. OMISIÓN. SUBSANACIÓN. NORMATIVA APLICABLE. Se reclama contra la sentencia estimatoria de recurso contencioso administrativo sobre Impuesto Municipal sobre el Incremento del Valor de los Terrenos. La realidad es que el Ayuntamiento no adoptó expresa y formalmente el necesario acto de imposición o de establecimiento del Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos, sin que dicha omisión pueda ser sal...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 27 de Diciembre de 2001

IMPUESTO MUNICIPAL SOBRE EL INCREMENTO DEL VALOR DE LOS TERRENOS. ACTO DE IMPOSICIÓN. OMISIÓN. SUBSANACIÓN. NORMATIVA APLICABLE. Se reclama contra la sentencia estimatoria de recurso contencioso administrativo sobre Impuesto Municipal sobre el Incremento del Valor de los Terrenos. La realidad es que el Ayuntamiento no adoptó expresa y formalmente el necesario acto de imposición o de establecimiento del Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos, sin que dicha omisión pueda ser sal...

Sentencia de TS, Sala 3ª, de lo Contencioso-Administrativo, 27 de Diciembre de 2001

IMPUESTO MUNICIPAL SOBRE EL INCREMENTO DEL VALOR DE LOS TERRENOS. ACTO DE IMPOSICIÓN. OMISIÓN. SUBSANACIÓN. NORMATIVA APLICABLE. Se reclama contra la sentencia estimatoria de recurso contencioso administrativo sobre Impuesto Municipal sobre el Incremento del Valor de los Terrenos. La realidad es que el Ayuntamiento no adoptó expresa y formalmente el necesario acto de imposición o de establecimiento del Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos, sin que dicha omisión pueda ser sal...

Sentencia nº 2538/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 27 de Diciembre de 2001

TRAFICO DE DROGAS. PLENO NO JURIDICCIONAL. Se condena a los acusados como autores de un delito de tráfico de drogas en la modalidad de sustancias que causan grave daño a la salud, con costas. Los condenado interponen recurso de casación. Razona el recurrente que uno de los condenados no conocía la cantidad de droga que transportaba en el interior de su cuerpo, por lo que existió error de tipo sobre el elemento agravatorio del precepto básico previsto en el art. 368 del Código Penal. Con poste...

Sentencia de TS, Sala 4ª, de lo Social, 27 de Diciembre de 2001

RECURSO DE CASACION. UNIFICACION DE DOCTRINA. CONTRADICCION. Se desestima la demanda, sobre alta del régimen especial de autónomos y se absuelve a la TGSS demandada. El demandante interpone recurso de suplicación. Ante la estimación parcial de la suplicación, la TGSS interpone recurso de casación para la unificación de doctrina. En la sentencia de contraste, el periodo concernido es el que va desde 1 enero al 31 diciembre 1998, el acta de liquidación levantada por la Inspección de Trabajo es...

Sentencia de TS, Sala 4ª, de lo Social, 27 de Diciembre de 2001

"RECURSO DE CASACION. INCONGRUENCIA. Se desestima la demanda, sobre impugnación de convenio colectivo y se absuelve a la demandada. La demandante interpone recurso de casación directo. Se alega infracción de la obligación de congruencia que se recoge en el art. 218 de la LECv,. El motivo no puede prosperar, porque esta petición, con carácter subsidiario, se dejó sin efecto por la propia parte demandante, tal como consta en el acta del juicio, donde se expresa que la parte demandante desiste d...

Sentencia de TS, Sala 4ª, de lo Social, 27 de Diciembre de 2001

RECURSO DE CASACION. FUNDAMENTACION. Se desestima la demanda. Se absuelve a la demandada. El demandante interpone recurso de suplicación, el mismo es estimado y se condena a la demandada recurrida. La recurrida interpone recurso de casación. En el presente caso, el escrito de interposición se limita a exponer comparadamente lo resuelto por dos sentencias -la recurrida y la de contraste-, para llegar a la conclusión de que sus fallos son contradictorios, pero no fundamenta el motivo del recurs...

Sentencia de TS, Sala 4ª, de lo Social, 27 de Diciembre de 2001

IVALIDEZ. Se estima la demanda contra la INSS, se declara a la actora en situación de incapacidad permanente total. El demandado recurre en suplicación, la misma es desestimada. El INSS interpone recurso de casación para la unificación de doctrina. Atendiendo a la doctrina unificada establecida en la sentencia citada aportada para comparación con la recurrida. Tras un detenido estudio de historia legislativa que pone de relieve la diversidad de soluciones adoptadas, la cuestión se encuentra r...

Sentencia de TS, Sala 4ª, de lo Social, 27 de Diciembre de 2001

FONDO DE GARANTIA SALARIAL. LIMITE. RESPONSABILIDAD. Desestimada la demanda. El demandante interpone recurso de suplicación. Se estima la suplicación y se revoca la sentencia, y se condena al demandado. El demandado recurrido interpone recurso de casación. Se advierte la diferencia existente entre los supuestos de contraste, aunque se trate de reclamación de cantidades al Fondo de Garantía Salarial como responsable subsidiario, pero mientras en la sentencia de contraste la responsabilidad del...

Sentencia de TS, Sala 4ª, de lo Social, 27 de Diciembre de 2001

RECURSO DE CASACIÓN PARA LA UNIFICACIÓN DE DOCTRINA - El recurso de casación para la unificación de doctrina tiene un marcado carácter de excepcionalidad, cuya finalidad es la de procurar la aplicación uniforme de las fuentes del ordenamiento jurídico por los órganos jurisdiccionales del orden social, y sólo desde esta perspectiva la función reparadora de las lesiones de derechos constitucionales, que la ley fundamental encomienda a los Tribunales de Justicia, pero no es función de este ...

Sentencia de TS, Sala 4ª, de lo Social, 27 de Diciembre de 2001

CONFLICTO COLECTIVO - PLAZO DE PREAVISO DE LA UTILIZACIÓN DE LA BOLSA DE HORAS - FUERZA MAYOR - La empresa califica de fuerza mayor aquella huelga de transporte convocada a nivel del Estado español , pero en términos jurídicos dicha situación, dado el conocimiento previo de la misma, no puede calificarse como hecho constitutivo de fuerza mayor porque se trataba de un hecho conocido con antelación y por ello susceptible de ser remediado por la empresa, aunque en el caso de autos pudiera s...

Sentencia de TS, Sala 4ª, de lo Social, 27 de Diciembre de 2001

"RECURSO DE CASACIÓN PARA LA UNIFICACIÓN DE DOCTRINA - FONDO DE GARANTÍA SALARIAL - INDEMNZACIÓN POR DESPIDO - AUTO DICTADO EN INCIDENTE DE READMISIÓN - El auto dictado en incidente de no readmisión, produce los mismos efectos, en cuanto al FGS, tanto si la obligación patronal de readmitir proviene de una sentencia con declaración de improcedencia y condena alternativa de readmitir o indemnizar, en que se elige lo primero; como si esa obligación deriva de una conciliación o un laudo, en q...

Sentencia nº 1260/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 27 de Diciembre de 2001

CUESTIÓN DE COMPETENCIA - INHIBITORIA - Cuando la parte interesada promueve correctamente, dentro de plazo hábil, la inhibitoria correspondiente, debe ser tramitada la cuestión de competencia, aunque el oficio requiriéndole de inhibición, por causas que sean totalmente ajenas a la parte que propuso la inhibitoria, lo reciba el Juez requerido después de haber dictado sentencia firme en el proceso al que el oficio inhibitorio se refiere.

Sentencia nº 1271/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 27 de Diciembre de 2001

CONTRATO DE SEGURO. INFARTO DE MIOCARDIO. PRUEBA. VALORACIÓN. PAGO DE INTERESES. CUANTÍA. LIQUIDEZ. Se reclama contra la sentencia desestimatoria de recurso de apelación contra sentencia estimatoria de demanda sobre incapacidad absoluta, por infarto de miocardio durante actividad laboral. Partiendo de la afirmación de la sentencia impugnada, en el sentido de que la situación de incapacidad del actor sobrevino a consecuencia de un infarto producido súbitamente, por haber realizado esfuerzos fí...

Sentencia nº 1273/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 27 de Diciembre de 2001

TASACIÓN DE COSTAS. HONORARIOS INDEBIDOS. IMPUGNACIÓN. VISTA DE RECURSO DE CASACIÓN. INNECESARIEDAD. ESCRITO DE FORMALIZACIÓN DEL RECURSO. Se reclama contra la tasación de costas practicada por considerarse indebidos los honorarios del letrado. A partir de la reforma del artículo 1.711 de la Ley de Enjuiciamiento Civil por Ley 10/1992, de Medidas urgentes de Reforma Procesal, la vista del recurso de casación ha perdido su anterior carácter necesario, por lo que únicamente habrá lugar a su cel...

Sentencia nº 1269/2001 de TS, Sala 1ª, de lo Civil, 27 de Diciembre de 2001

CUESTIONES DE COMPETENCIA. INHIBITORIA. CONTRATO DE FIANZA. INCUMPLIMIENTO. INTERPRETACIÓN. CLÁUSULA DE SUMISIÓN EXPRESA. En juicio sobre contrato de fianza incumplido se suscita cuestión de competencia por inhibitoria. Razonado resulta evidente que el lugar de cumplimiento de la obligación (arts. 1171 CC y 62 LEC 1881) es la Ciudad de Vitoria porque la acción ejercitada es derivada de un contrato de fianza, correspondiendo como fuero el lugar de cumplimiento de la obligación garantizada, ade...

Sentencia nº 2525/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 27 de Diciembre de 2001

AGRESIÓN SEXUAL. CALIFICACIÓN DE LA ACUSACIÓN PARTICULAR. FALTA DE TRASLADO AL ACUSADO. INDEFENSIÓN. El hecho de que la calificación de la acusación particular se produjera después de la de la defensa y sin darle nuevo traslado a ésta, implica una clara violación del derecho a la tutela judicial efectiva, respecto al derecho de todo acusado de conocer temporáneamente la acusación, violación que tiene carácter fundamental, pues generó indefensión debido a que en el Plenario el acusado se encon...

Sentencia nº 2483/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 27 de Diciembre de 2001

PRESUNCIÓN DE INOCENCIA - Cuando vía Recurso de Casación se alega infracción del derecho a ser presumido inocente, corresponde tan solo comprobar que el tribunal de instancia contó con prueba suficiente de cargo, recayente sobre la existencia del hecho y la participación en él del acusado, que tal prueba ha sido obtenida sin proceder de violación alguna de derechos o libertades fundamentales y en correctas condiciones de inmediación y contradicción, y que la misma prueba ha sido valo...

Sentencia nº 2552/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 27 de Diciembre de 2001

DELITO DE ESTAFA. ABSOLUCIÓN. FALTA DE PRODUCCIÓN DE PRUEBA. ACUSACIÓN PARTICULAR. RELEVANCIA. Se reclama contra la sentencia absolutoria por un delito de estafa. Atendiendo al resultado de la testifical ya practicada y al tiempo desde que ocurrieron los hechos enjuiciados, la decisión de continuar la celebración del juicio oral no es arbitriaria y no perjudicó de forma relevante el derecho fundamental que invoca en la impugnación, toda vez que la prueba que no llegó a a realizarse si bien po...

Sentencia nº 2506/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 27 de Diciembre de 2001

TRÁFICO DE DROGAS - El juicio de certeza alcanzado no es arbitrario ni está contra las máximas de experiencia, reglas de la lógica o principios científicos. Olvida el recurrente que en el presente caso la prueba de cargo no es indirecta o por indicios, en los que entra en juego la razonabilidad de la inferencia alcanzada. En el presente caso hubo prueba directa. El conductor del turismo desobediente a la orden de parar que le hizo la policía fue el detenido, tras abandonar el coche en una ...

Sentencia nº 2534/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 27 de Diciembre de 2001

HOMICIDIO. PRUEBA DE INDICIOS. PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. La existencia de una pluralidad de indicios, que evidencian no sólo que la criatura nació viva sino que su madre le causó la muerte por asfixia, indica que la inferencia que se ha hecho por el tribunal a quo en modo alguno puede considerarse arbitraria ni contraria a las reglas de la lógica y de la experiencia. El derecho de presunción de inocencia no puede prevalecer cuando existen pruebas de cargo legítimamente obtenidas que sustenta...

Sentencia nº 2551/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 27 de Diciembre de 2001

DEFRAUDACIÓN. CONTRATO SIMULADO. ESTAFA.Se reclama contra la sentencia que condena a los acusados como autores de un delito de defraudación. Hubo por parte de los acusados un ánimo de defraudar que se materializó en el requerimiento notarial y la realización de actos para impedir la pacífica posesión de la finca por adquiriente. Cuestión distinta es que el resultado típico no llegara a consumarse, según el razonamiento del tribunal no discutido en esta casación, por lo que el tribunal consid...

Sentencia nº 2521/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 27 de Diciembre de 2001

"ACUMULACIÓN DE CONDENAS. DERECHO DE DEFENSA.Se reclama contra el auto que acuerda la refundición de las penas impuestas al condenado. El límite de la acumulación está constituida por la imposibilidad temporal del enjuiciamiento conjunto de hechos delictivos acaecidos con posterioridad a haberse dictado la última sentencia comprendida en la acumulación, además de los que estuviesen sentenciados cuando se inicia la acumulación de que se trate. Tanto en un caso como en otro el enjuiciamiento co...

Sentencia nº 2537/2001 de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 27 de Diciembre de 2001

HOMICIDIO. PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. NIÑO.Se reclama contra la sentencia que desestima el recurso interpuesto contra la sentencia que condenaba al acusado como autor de un delito de homicidio. El Médico Forense manifestó ante el Jurado que por razones de lógica y experiencia profesional, no cree posible que la lesión que produjo la muerte se causara de forma accidental, ya que la caída de un niño de un metro de estatura y 12 kilogramos de peso no puede producir lesiones de esa naturaleza. A lo...